- Project Runeberg -  Wärend och wirdarne : ett försök i svensk ethnologi / Första delen /
451

(1863-1868) [MARC] Author: Gunnar Olof Hyltén-Cavallius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - III. Hedna-tro - § 110. Troll-ransakningar

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Jesum Christum och hans oskyldiga dödh och pina
och gifua sig vthj Satans wåld, huilkit hon och
giorde. När der effter widh pass tre dagar, kom
Satan till henne vthj hennes egen gårdh, och talade
henne till, ådtspöriandes om hon wille tiena honom,
ther till hon suarade Jaa, och han satte möthe mz
henne vthj skogen widh en backa, dijtt gick hon och
när hon kom dijtt, måtte hon mz knäfallande
besue-ria sig mz Satann och rechte honom handh, och
vht-loffuade att hon skulle öffurgifua dhen stora Guden
och honom aldrig inher tiena. Sedan bekiende hon,
att Satan ladhe henne nidh och belagrade henne, och
säger att han war lodhen och kåldh, och när deet
war öffurståndet satte hann det merket på hennes
skuldror, och säger, att han dijer henne i sömpnen
och elliest quelg henne möckit i sömpnen, och
be-kienner, att han omgickz inedh henne fem gånger för
än hon drog till Blåkulla.»

»Ithem bekienner och förnemde Ingeborg, at. Elin
Essbiörns som först lärde henne att trolla, satt möcket
öfur henne vthj Blåkulla. Menn lekeuäll nekar Elin
Essbiörns till altsammans, och säger sig inthz kunna
trolla, och säger att Ingeborg liuger på henne. Men
lekeuäll är dett beuftsliget, att förnemde Elin hafur
länge stådt vthj vppenbara röchte för troldom, och
hafur hafdt ett ondt nampn, och är beslagen medh
signelsser och lefierij. Och ehuru hon nekar och
forsuerg. sig, så kan man dock ingen loffuen stella
till hennes eder; dy sådant folk hafua försuorett Gudh
sin skapare, och effter hon icke får enn af sina
gran-ner och granquinnor som willia giöra henne frij,
derföre blef så afdömdt, att förnemde Elin skulle för-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:08:48 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gohcwow/1/0460.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free