Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
316
sol» är mycket stor, består af slipad kalksten. Inre
omfattningen är snedsmygig ocli lågrakspetsig.
I portalens östra sida utgöres inre niurbörnets
nedra balfdel af en fin sandsten, hvilken, 5.9 hög, i
vestra kanten prydes med en repstaf och en bladslinga
samt a framsidan med nära liallupphöjda bilder.
Inunder står en man, som har tonsur och med högra
handen uppräcker en kalk, och deröfver står en man,
hvilken har rundgloria och med högra handen och två
uträckta fingrar välsignar kalken, begge blicka mot
hvarandra. Vid båda sidor om den öfre mannens
hufvud ses en liten rund oblat och à den vestra ett lam
med fana men à den öslra en dufva. Dessa
symboliska bilder äro vända mol hvarandra. Den nedre
mannen skall tvifvelsutan beteckna en andlig, som beder,
och den öfre Christus, som bönhör honom. Kring
kanten ses en inskrift, hvilken är myckel förvittrad.
Denna inskrift, som utgöres af latinska bokstäfver, har
enligt Spegels läsning 1083 följande lydelse.
Floruit in ferris multo Nicholaus honore.
Finivit metam, cui regis gratia favit.
Preposito caro paradisum reseravit,
Quern multo Christus benedictus honore benvit,
Atque HU certo sua celica regna paravit;
Celi namque memor vixit in orbe pius V).
Langebek har 1 755 på något olika säll läst denna
inskrift och sagt sig icke ha kunnat lill följd af vittring
läsa allt af densamma 2). Då Spegel flere år varit
superintendent pä Golland och på sin tid en berömd
’) Spegel, Rudera Gothlandica, handskrift.
2) Langehekiana, S. 155.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
