Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Domkyrkan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DIE DOMKIRCHE.
Ttfahrscheinlicli ward gleich nach _ der Gründung
Gothenburgs im Jahre 1620 mit dem Bau der
Kirche begonnen, welche den 10. August 1633
eingeweiht und zur dankbaren Erinnerung an König
Gustaf II Adolf, der diesem Bau von jeder
Kirchenherberge in Westgothland eine Tonne Getraide
bestimmte, Gustafvi Kirche genannt ward.^ Dieser
prächtige Tempel ward jedoch durch die im Jahre
1721 Gothenburg heiinsuchentle Feuersbrunst
zerstört, Indess konnten bei dem Wiederaufbau der
Kirche die alten Mauern benutzt werden und schon
im nächsten Jahre ward Gottesdienst in der neuen
Kirche gehalten. Als aber im Jahre 1802 ein neues
Feuer die Stadt verheerte, ward auch dies Gebäude
wiederum ein Kaub der Flammen und wurde nun
eine ganz neue Kirche auf demselben Platze
aufgeführt. _
Dies ist Gothenburgs jetzige Domkirche, von
dem Ingenieur-Capitain und Stadts-Baumeister C. W.
Carlberg entworfen, unter seiner Leitung bis zum
Jahre 1812 gebaut, wo er, durch Kränklichkeit
ge-nötliigt, die anno 1816 eintreffende Vollendung dem
Major Weinberg übertrug. Der gelehrteste
Architekt unseres Landes, Professor Brunius, nennt sie
den grössten, berühmtesten und den theuersten von
allen”neuern Tempclbauten in Schweden.
Dies in mancher Hinsicht grossartige Gebäude,
dessen äussere Länge 100 und dessen Breite 64 Ellen
beträgt, hat im Westen einen theils aus Stein, theils
aus Holz aufgeführten Thurm; im Osten ein
halb-cirkelförmiges Chor und auf der nördlichen und
südlichen ’Seite zwei Flügel, wodurch die Kirche
das Aussehen eines Kreuzes bekommt. Innerhalb
ist die eigentliche Kirche 76 Ellen lang, 51 Ellen
breit und 24 Ellen hoch. Das halbrunde Chor, zu
dein drei Stufen fuhren, die durch die ganze Breite
der Kirche fortlaufen, ist längs den Wänden mit
10 jonischen Säulen geschmückt. Die Zierde des
Altars sind 2 kollossale Cherubim in vergoldeter,
freistehender Bildhauerarbeit, die, in Wolken
schwebend, sich gegen ein zwischen ihnen stehendes Kreuz
neigen, um das ein Engel eine Draperie befestigt.
DOMKYRKAN.
annolikt företogs straxt efter staden Götheborgs
anläggande år 1620 äfven uppbyggandet af den
kyrka, hvilken den 10 Augusti 1633 invigdes och,
till ett tacksamt minne af Konung Gustaf H Adolf,
som till dess byggnad anslog en tunna spannmål af
hvarje kyrkoherberge i hela Vestergöthland, blef
kallad Gustavi lcyrha. Detta stora och prydliga
tempel blef likväl år 1721 förstört vid den eldsvåda,
som då öfvergick Götlieborg. Vid kyrkans
återuppbyggande kunde likväl de gamla murarna
begagnas och redan ett år clerefter blef Gudstjenst
förrättad i den nya kyrkan. Men år 1802, då en
ny brand ödeläde staden, blef äfven denna ett rof
för lågorna. De förbrända murarne nedrefvos nu
ända till grunden och en helt och hållet ny
byggnad, ehuru på samma plats, uppfördes.
Denna byggnad är Götheborgs nuvarande
Domkyrka. Vårt lands lärdaste Arkitekt, Professor
Brunius kallar denna “den största, den ryktbaraste,
den kostsammaste af Sveriges alla nyare
tempelbyggnader“. Fortifikations-kapitenen och
StadsArkitekten C. AV. Carlberg har uppgjort ritningen
dertill och äfven haft öfverinseendet öfver sjelfva
byggnadsarbetet intill slutet af år 1812, då han af
sjuklighet derifrån hindrades och då detsamma
öf-vertogs af Major Weinberg, under hvars ledning
kyrkan blef färdig och invigd år 1816.
Denna i många afseenden storartade byggnad,
hvars yttre längd är 100 och bredd 64 alnar, har
ett dels af sten och dels af träd uppfördt torn i
vester, ett halfeirkelformigt Chor i öster samt på
norra och södra sidorna tvenne utbyggnader,
hvar-igenom densamma får utseende af ett kors. Inom
väggame är sjelfva den egentliga kyrkan 76 alnar
lång, 51 alnar bred och 24 alnar hög. Det
lialf-runda Choret, hvartill trenne, hela kyrkans bredd
upptagande trappsteg leda, är prydt kring väggarna
med 10 Joniska kolonner och dess fonddekoration
i förgylldt fristående skulpturarbete utgöres af tvenne
kolosala Cheruber, hvilka, hvilande i moln, tillbedjande
böja sig mot ett mellan dem stående kors, kring hvilket
en Engel fäster en svepeduk. De trenne figurerna
THE CATHEDRAL.
Jt is probable, that the building of this church
was undertaken very soon after the foundation of
the city of Gothenburg. It was consecrated on the
10th of August 1663 and in grateful remembrance
of the king Gustavus Adolphus II, who
ordered for this building one barrel of corn to be
contributed by every parish throughout the whole
province of Westgothland, it was called
Gustavus Church. But in the year 1721 this largi
and elegant temple was consumed by the terrible
fire, which ravaged Gothenburg. The old walls
were however still to be used for the rebuilding of
the church and already in the year following service
was again performed in the new church. But in
the year 1802 another terrible fiere almost destroyed
the town and even this building became a prey of
the flames. The walls were now entirely pulled
down and a new building was erected on the same
place.
That building is the present cathedral of
Gothenburg which the most learned of our architects,
Professor Brunius, calles. the largest, the most celebrated
and most expensive of all modern temple buildings in
Sweden. The design was executet by Captain C. W.
Carlberg, professor of fortification and architect, who
also conducted the works until the end of the year
1812, when ill health prevented his further
attending to them. The building was then undertaken by
Major Weinberg, under whose direction the church
was finished in the year 1816.
This church, in many regards a remarkable and
grand building, is 100 yards long and 64 yards broad.
It has on its western side a spire built partly ol" stone
partly of wood, towards the cast a choir of
semicircular form, and on the north and south sides two
aisles which give the church the appearance of a
cross. Within the walls-the nave of the church is
76 yards long, 51 broad and 24 high. Two
staircases , occupying the whole breadth of the building,
lead to the semicircular choir, wliick is adorned by
10 pillars; its background is formed by some gilt
sculptury work, representing two colossal Cherubim,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
