- Project Runeberg -  Kaptajn Grants Børn. En Rejse omkring Jorden /
31

(1879) [MARC] Author: Jules Verne Translator: Richard Kaufmann
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Duncan og dens ubekjendte Passager

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

31

en god Stund, thi det fandtes først i hans niende
Lomme.

— Godt, sagde han, den er ikke otte endnu. Saa
lad mig faa et Glas Sherry og lidt Biscuit saalænge

Olbinett hørte vel, men forstod ham ikke. Forovrig
talte den Fremmede i Et vcek og sprang med største
Behændighed fra en Gjenstand over til en anden."

—- Men hvor er da Kaptajnen? Endnu ikke staaet
op! Og hans Næstkommanderende? Sover han ogsaa
endnu? Heldigvis er det godt Vejr og Vinden gunstig,
- saa Skibet kan gaa paa egen Haand

ietop ved disse Ord viste John Mangles sig paa
Trappen op til Agterdcekket.

— Her er Kaptajnen, sagde Olbinett.

—- Ah, det glæder mig overordentlig, udbrød den
Fremmede, overordentlig, Kaptajn Bnrton, at gjore
Deres Bekjendtskab!

Hvis nogensinde et Menneske er bleven forundret,
saa var det John Mangles idette Øjeblik, ikke alene
fordi man kaldte ham Kaptajn Burton, men ogsaa, fordi
han saae denne Fremmede ombord paa sit Skib.

Den Anden vedblev iovrigt:

· —- Tillad mig at trykke Deres Haand. Naar jeg
ikke gjorde det igaar, var det, fordi De naturligvis saadan
lige ved Rejsens Begyndelse havde saa mange Ting at
tage vare paa. Men idag, Kaptajn, er jeg inderlig glad
over at blive bekjendt med Dem.

John Mangles satte store Øer op samtidig med
at han betragtede snart Olbinett og snart den Fremmede.

—— Nu, vedblev denne, er jeg præsenteret for Dem,
kjære Kaptajn og vi er gode Venner. Lad os passiare
lidt sammen og sig mig, om De er tilfreds med Scotia?

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:15:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/grantsborn/0041.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free