- Project Runeberg -  Kaptajn Grants Børn. En Rejse omkring Jorden /
84

(1879) [MARC] Author: Jules Verne Translator: Richard Kaufmann
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 7. Læreren i Spansk

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

O 84

Han tog Drengen i Armene, løftede ham ned fra
hans Hest og betragtede ham med forskende Deltagelse.

Paganel havde imidlertid ikke endt sine Spørgs-
maal. Hvor var denne Fange? hvorledes gik det ham?
naar havde Thalcave hørt fortælle om ham?

Alle disse Spørgsmaal trængte samtidig ind paa
Patagouieren, men ’Svarene lod heller ikke vente længe
paa sig, og Paganel fik da at vide, at Europæereu var
som Slave hos en af de Judianerstammer, der gjennem-
strejfede Landet mellem Colorado og Rio Negro

— Men hvor befandt han sig sidst? spurgte Paganel.

— Hos Kaziken Calfncura, svarede Thalcave.

— J den Retning, som vi hidtil har fulgt?

— Ja.

— Og hvad er denne Kazik?

— Hovding for Poyuches-Jndianerne, en Mand
med to Tunger og to Hjerter.

— Det vil altsaa sige: falsk baade i Ord og Hand-
ling, sagde Paganel, efterat han havde oversat dette
Patagonier-Sprogets smukke Billede for sine Ledsagere.

——— Og vil vi kunne befri vor Ven? tilføiede han.

—- Maafke; hvis han endnu er i Judianernes
Hænder.

— Og naar har J hørt Tale om ham?

—— Det er lang Tid siden, og senere har Solen
allerede to Somre draget over Pampassletternes Himmel.

Gleuarvans Glæde var- ubeskrivelig Dette Svar
stemmede nøjagtig overens med Dokumeutets Angivelfer.
Men et Spørgsmaal til Thalcave stod endnu tilbage.
Paganel stillede det strax.

— J taler stadig kun om een Fange. sagde han;
var der da ikke tre?

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:15:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/grantsborn/0094.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free