Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XII. Om Sjunde Fögderiet - I. Thorstuna Härad - 4. Wittinge Sockn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
476 XI; CAPITEL.
Trenne små Strömmar finnas äfwen, af hwilka den störste drif-
wer en Stångjärns-Hammare wid Ramsjö, som har en Härd och
ligger 5/5 mil, norr i socknen, ifrån Kyrkan, hwilken af Lag-
mannen Högw. H. Baron Johan Funck äges. Til samma
Hammare hemtas Malmen mäst ifrån Gråmurs Järn-Grufwa i
Björklinge sockn och Upland, 3 mil wid pass öster ut här ifrån
socknen, som år 1727 blef upta-
gen: Wid Öfwerbo Masugn i Skut-
tunge sockn, som 3/, mil närmare
ifrån Grufwan hit åt Hammaren
ligger, brukas samma malm först
up. Eljest finnes wid Lilla Ramsjö
en Runsten, på hwilken följande
läses:
ARI RASI STAIN AFTIR
SIALM FADUR SIN GUD
HIALBI ANT HANS.
Det är: Ari ristade sten efter
sin Fader Sialm. GUD hielpe bans
anda.
En annan Runsten finnes
: DÅ San 1 ;
ock wid Ramsjö, der läses:
ERNVILR LIT RISA
STIN DINA AT RIARGIR,
SUN SIN AUK IGBIRN
FADUR SIN AUK GU
INU SILU.
Det är: Ernwiler lät resa
denna sten åt sin Scn Riar-
gir och sin Fader Igbiörn.
GUD hielpe deras själar.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
