Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XII. Om Sjunde Fögderiet - III. Ytter-Tjurbo Härad - 2. Tortuna eller Torttuna Sockn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
u——— ==="
Om Sjunde Fögderiet. 501
Under hwalfwet är hon öfwer alt målad med Bibliska Histo-
rier. Uti wapnhuset äro desse ord antecknade: Wåra förfäder
bygde oss til fromma: Så bygge ock wi, som efter komma:
Så betale wi godt med godt, Hwad wi af Wåre Förfäder hafwa
fådt. Uti Kyrko-gafwelen är en half Runsten inmurad, tagen
utan twifwel, då denna Kyrka blef npbygd, ifrån den förra
eller gamla Kyrkan (i): han hafwer denna ristning,
Läs: HRISTI ARN BARDA LIT RESA EFTIR DFT
Enär Furby Kyrka wardt ödelagd (k) skola Nicktuna och
Wad-åby byar här i socknen blifwit hit til Kyrkan lagde;
men Kolmsta, Tomta och Ramsta til Björksta sockn. Präste-
cuam. Liberosqve. Procreavit. XI. Masculos. VII. Feminas. IV. Qvorum.
Jam. Superstites. Filii. IV. Filie. Vero. Due. Ex. Caussa. Pietatis. Mono-
mentum, Cum. Titulo. H. F. OC. Vixit. Is. Annos. LX. Obiit. Anno. Di.
MDCXLYVLI. Ipsis. Calend. Decemb. Vixit. Illa. Annos. LIV. Obiit. Anno.
Di MDCLXIII. VII. Calend. Februarii.
Epitaphium.
Si tumulos, & busta, & pendentia fornice tecta
Fas sit & e duro marmore secta loqvi,
Eloquar hoc tumulo par nobile membra repostum,
Qvod coluit Sancte federa sancta thori,
ERICUS dius preco CHRISTINA decore,
Et matronali que probitate fuit;
Hos capit Urna duos una heicatque ossibus ossa
Miscet, & exiguo sespite membra tegit.
Ast animi eterna letantur cede recepte,
Sparsa novus donec Spiritus ossa viset.
Hos titulos tristeisque notas insignia busti
Natorum pietas, qva pote justa dedit.
Sic restant jam pacua illis, sed plurima nobis.
Qvos primo fas est tempore velle mori.
Hac meditare bospes, functisqve precare qvietem;
Nam Te sors cadem Cras subitura manet.
NICOLAUS WOLFF.
Salamontanus in Reg. Acad.
Carol. Londin. Scan. Eloq.
Prof. Publ. & Ord.
(i) efr. supra C. IV. p. 463 & C. XL p. 566.
(k) efr. söpra C. VIL p. 384.
——
h
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
