Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Indledende Undersøgelse angaaende de ældste Skrifter og Beretninger om Islands og Grønlands Historie og deres forskjellige Forfattere
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
f
INDLEDENDE UNDERSØGELSE. 39
efter en ældre Recension. Mere herom vil forekomme i
Indledningen til Thorfinn Karlsefnes Saga. Kun bemærke
vi lier at Skrift og Skrivemaade af de to heromtalte Mem-
braner vise, at den er fra Hauks Levetid, den forste Tre-
diedeel af det 14de Aarhundrede. Med Fragmenterne af
den kerommeldte Hauksbok have andre af Kristni-Saga el-
ler „Historien om Christendommens Indførelse” (i Island)
været forenede, skrevne med den selvsamme Haand. De
lærde Mænd (7 Medlemmer af den Arnæmagnæanske Com-
mission), som foranstaltede den anden Udgave af bemeldte
Værk 1
,
hvoraf den forstemen ufuldkomnere Udgave længe
for var trykt paa Island 2
,
yttre i Fortalen den ovenanførte
Mening om dens Oprindelse og understotte den især med
den Grund, at denne Saga, saavel i Membranen af Hauks-
kok som i liere dens æller Landnamas Exemplarer ,
stedse
sees at være forenet med eller lagt til eet af disse Værker 3
.
Vi troe endvidere at Kristni-Sagas Begyndelse ogsaa tilkjen-
degiver en saadan oprindelig Forbindelse, naar vi lægge
Mærke til a) den fælles Slutning saavel af Lanilndma som
Hauksbok C&P- iS Cap), hvori forst nogle døbte eller
cliristne Landnamsmænd opregnes, med den Bemærkning
at deres Efterkommere dog igjen forfaldt til Hedenskabet,
og disse sidst tillagte Ord : en landit var alheiSit nær liundr-
») Kristni-Saga,
sive historia religionis christianæ in Is-
la ndiam introductæ ,
nec non f) at t r af Is l e i fi k i s k up i
sive narratio de Isleifo Ppiscopo ,
ex manuscriptis legati /Irnas—
Xnagnæahi,
cum interpretatione Latinay
notis ,
chronologia,
tabu-
lis genealogicis et indicibus, tam rerum quam verborum. Haf-
niæ 1775, 8.
2
)
C/iristenddmssaga hliodande um f>ad hvornenn cliristen tru
kom fyrst å Island. Prentud i Skalhollti 1688. 4. Udgaven
var besørget, ’d’ter John Erlcndsens ommeldte Afskrift, vedBiskop
Theodorus Thorlacius.
2
) IJistoriam christianismi nusquam seorsimf
sed semper alicui
landnamas exemplo adjunetam reperimus•
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
