Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Om Gunbjørns Skjær. Samling og Undersøgelse af gamle og nyere Efterretninger om disse i Nærheden af Grønlands Kyster beliggende Øer, som opdagedes sidst i det 9de eller først i det 10de Aarhundrede, samt om de saakaldte Krosseyjar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
93
OM GUNBJØRNS SKJÆR.
ters kritiskndiagtige Udgivelse! Vor Text er sig selv tro i
denne Anførsel, i det den (i 4de Parts, 4de Capitel) kalder
Une en Son af den Gardar, som forst opdagede Island (son.
Gar’SnrSj er fyrst fann Island). Af de Afskrifter, vi have
kunnet eftersee, tillægger kun ellers Mélabogen (E) det lille
men mærkelige Ord, som og er antegnet derfra i den nye-
ste Udgaves Varianter. Landnamas ovrige Recensioner og
samtlige Text-Udgaver, samt efter dem alle nyere Historie-
skrivere, såette ellers de tre skandinaviske Tog til Island,
som foretoges forend dets faste Beboelse afIngolf og andre
Nordmænd begyndte ,
i folgende Orden
:
A) Den af Vikingen Naddodd, som den forste; som sagt
antager den ældste Text barn for den anden, ligesom og dens
Beretning er afvigende i noget fra de ovrige, hvorfor viber
og maae meddele den efter Originalen: —Fra Naddodd.
—
„Naddoddr hét mdSr,
brodir Exna-porisj magr Olvis barna-
karls ;hann var vikingr mikill ; af pvi stadfeslist hann i Fær-
eyjujiij at harm dtti hvergi annarstadar vel fritt. Hann for or
Noregi ok vildi til eyjanna> ok vare5 sæhafi til GarSarsholniSj
ok kom i Reydarfjord i Austf
fordum , ok gengu peir par d
hin hæztu fjoll j at vita cf peir sæi nokkorar mannavistir eda
reykij ok så peir ckki tidinda. En er Peir sigldu fra landinuj
féll snjår mikill ; af Pvi kalladi harm CpaO Snæland. peir
lofutiu mjok landit.” d. e. uEn Mand lied Naddodd ,
Bro-
der til Øxne- Tborer, Svoger til Ølver Barnakarl (Borne-
gubbe). Han var en stor Viking (lier: Sdrover). Derfor
bosatte ban sig for fuldt og fast paa Færoerne, at ban ikke
kunde være ret sikker paa noget andet Sted. Han drog fra
Norge og agtede sig til Øerne, men blev forslaaet over Ha-
vet til Gardarsholm, og anldb Reidarfjorden i Østfjordene.
De gik der op paa de lioieste Fjelde, for at forsoge om de
kunde see noget til menneskelige Opholdssteder ,
eller til
Di>g, men saae intet sligt. Da de seilede fra Landet, faldt
megen Snee ,
hvorfor ban kaldte det Sneeland. De roste
L • * \ • % I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
