Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI. Erik den Rødes Saga eller Fortællinger om Erik den Røde og om Grønlænderne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
220 ERIK DEN RØDES SAGA.
sinni , fa mælti Leifr vi8 foruneyti sitt : nu
låtalifti voru i tvo staSi, ok vilek kannå lata landit;
ok skal helmingr li8s vera vi8 skala heima, en ann-
ar helmmgT skal kanna landit, ok fara eigi leingra,
’enn feir komi lieim at kveldi, ok skilist eigi.
11
Nu ger8u feir svå um stund. Leifr ger8i ymist,
at hann for me8 feim, e8r var heima at skala.
Leifr varmikill ma8r ok sterkr, manna skoruli gastr
at sjå, vitr inaSr ok gd8r hofsmafir um alla hluti.
Leifr hinn heppni fann menn i skeri a haft±
.
2. A einhverju kveldi har fat til ti8inda, at
manns var vant af li8i fcirra ,
ok var fat Tyrker
Su8rma8r. Leifr kunni fvi storilla, fviat Tyrker
hai‘8i
2
leingi verit me8 feim feSgum, ok elskat mjok
Leif i barnsesku ;
taldi Leifr nu mjok a hendr for-
unautum sinum ,
ok hjost til fer8ar, at leita hans,
ok XII menn me8 lionum. En er feir voru skamt
komnir fra skala, fa gekk Tyrker i mot feim, ok
var lionum vel fagnat. Leifr fann fat bratt, at
fostra hans var skapfatt 3
;
hann var brattleitr ok
lauseygr, smaskitligr 4 i andliti, litill vexti ok ves-
alligr, en lfrottamaSr a allskonar hagleik. pa
mælti Leifr til hans: hvi vartu svå seinn, fostri
minn ! ok fraskili foruneytinu. Hann tala8i fa fyrst
leingi a fyrsku 5
, ok skaut marga vega augunum,
ok gretti sik; en G
feirskildu eigi, hvat er hann sagSi.
*) Leifr er a fv; landi um vetrinn, ok kalla«i fat Vinland;
siglir si’8an heim til Grænlands aptr, ok hjålpar skipbrotsmiinn-
um , Leif opholder sig i dette Land om Vinteren}
og giver det
Navn af Viinland ;
seiler derefter hjem til Gronland,
og redder
vil ek skipta
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
