Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Thorfinn Karlsefnes Saga
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
296 TH0RF1NN KARLSEFNES SAGA.
Svd med fivi,
sag5i Einar,
at her er sii koiia,
er ætlak mer hid
ja ;
fid vilda ck,
at fiessa mals
pli leil adir
Porhjdrn vid,
hennar fu5ur
,
ok hug d legdir
at framgengt pat
fdi verda.
Thorbjorns Afskedstale til Islænderne
:
A. Her ek biiit
heft langa
æfi, ok
ek reynt heft
gudvilja manna
, mik vid ok dist.
Kalia ck vel
B. i vorum skiptum
jarit hafa,
A, en hagr minn
nit uhægist,
hefir fiv fyrr
verit kaliat heldr
virdingarrad.
Fyrr vil ck hregda
B. hid minu
cnn sættul minni
Callri) tfna
,
fyrr af landi
fara hrott
cnn svivirda
< , ,
, »,
ætt(leifdj) mina ;
vitja heita
vinar mins o. s. v.
For ei at optage altfor megen Tid eller Plads paa denne
Undersogelse yed de folgende tre (4de, 5te og 6te) Capit-
ler, som i historisk Henseende ere de mindst vigtige, ndies
vi med at bemærke, at de tydelig robe den samme Beskaf-
fenhed ; men vi optage des flere Prover af de ældgamle
Beretninger om Thorfinn Karlsefnes Reiser i Amerika.
7de Cap. Om Thorhall (eller Thorvald) Jæger,
(som han forskjellig kaldes i Skrifterne)
:
B. . Var hann mikill
,
madr vexti,
fiursligr ok
(fiarmedj svarir,
heldr vid aldr
iidæll i skapi,
hljodlyndr, fdmdlgr
hversdagliga,
undirfurull ok
dmælasamr.
4. Eggjadijafian
Eiriks hins verra
/
B. hajdi vid tru
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
