Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Thorfinn Karlsefnes Saga
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
384 THORFINN KARLSEFNES SAGA.
a5a konu i okunnu landi, en [ver liSfair
1
.
pdr-
gunna mælti : eigi er vist at per piltki pvi betr
raSit. A pat mun ek po hætta, sagfti Leifr.
pa segi ek per, sagSi porgunna, at ek [man fara
kona
2
eigi einsaman, ok [em ek
3
me<5 barni, segi
ek pat af pi’num voldum; get ek [at pat mun
vera sveinbarn, pa er fæSist
4
;
en pottu vilir aung-
an gaum at gefa, pa matx ek uppfæSa svelninn
ok per senda til Grænlands, [pegar ^ara ma*
meft oSrum monnum; en ek get, at per verSi at
pyilikum nytjum sonareigniri*, sem nu verSr
skilnaSr okkar til
7
;
en koma ætla ek mer til Græn-
lands, aSr lykr. Leifr gaf henni fingrgull ok
va’Smals* mottul grænlenzkan [ok tarinbelti
9
.
pessi
sveinn kom til Grænlands, ok nefndist porgils.
Leifr tok viS lionum at fafterni, ok er pat sumra
manna sogn, at pessi porgils [liali komit
10
til
Islands [fyri Froéarundr um sumarit
11
,
en sja
[var sfåan a Grænlandi
12
,
ok potti par
13
enn eigi kynjalaust um hann
14
verSa, a3r lauk.
peir Leifr sigldu brott or SuSreyjum, ok toku
Noreg um haustit. For
15
Leifr til hirSar 6lafs
konungs Tryggvasonar ;
lagSi konungr å bann go$a
virSing, ok pottist sja at hann mundi [vera vel-
*) vera litSfar, kape saa lidet Mandskab, L,M» :!
) ferr, B,M.
3
)
mun ek vera, jeg troer at jeg er, B,M, 4
) ok at ek muni
svein (sveinbarn, A/)fæt5a, få er få kemrtil, og at jeg pil fode en
Dreng, naar Tiden er omme, B,M. 5
) fa til er færr, M. 6
)vi$
mer, med mig ,
t. B; så son er fri att v. m„ M.
7
)
udel i
M. 8
)
udelades i B,M. 9
) me« kvennbelti, tilligemed et
Kvindebelte,
L. 1
°) kæmij B.
1
*) um sumarit fyrir Froftårundr,
i Frdflarundrum um sumarit, J,AT. ,2
) kom å Græn-
porgils
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
