Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Thorfinn Karlsefnes Saga
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
THORFINN KARLSEFNES SAGA. 429
ingen Agt paa hendrsOrd. Freydis vilde folge dem,
men hun var langsommere ,
thi hun var frugtsom-
melig; dog gik hun efter dem i Skoven. Skrælin-
O 7 O O
gerne satte efter hende ;
hun fandt for sig en dod
Mand, det var Thorbrand Snorreson, og en flad
Steen stod fast i Hovedet paa ham ;
Sværdet laae
blottet vedhans Side; dette tog hun op, og beredte
sig til Modværn. Da naaede Skrælingerne hende
hun trak da Brystet frem af Klæderne, og slog det
ud paa det bare Sværd; derved bleve Skrælingerne
bange ,
og undlob til deres Skibe, og roede bort.
Karlsefne og hans Folk kom da til, og roste hendes
Mod. To Mænd faldt af Karlsefnes Folk, men en
Mængde af Skrælingerne. Karlsefnes Trop havde
her med et alt for stort Antal at gjore, og de droge
nu hjem efter dette til deres Vaaninger, og forbandt
deres Saar ;
de tænkte nu over, hvad det havde væ-
ret for en Mængde, som oppe fra Landet af havde
trængt frem imod dem, og det forekopi dem nu, at
det kun havde været virkelige Folk, som kom fra
Baadene, men at de andre Folk maatte have været
••
Oienforblændelse 127 . Skrælingerne fandt ogsaa en
dod Mand, ved hvem der laae en Oxe; een af dem
••
logOxen op, og hug i et Træ med den, ognu gjorde
den ene efter den anden det samme, og tyktes at
benævner, Karlsefne Karl. l2
) fjririr, fre, B ; I1II, M 1
) J)d,
&>tø* 14
) udel. i 13.
15
) udel. i B,M. 1G
)
me$ sjålf’um ser,
ve^ (eUer blandt) sig selu,
till.
17
) hvatia, M. 18
) var, B ;
vær*» 10
) a landinu, paa Landet, B. 10
)
mundi, M. 21 )a,
paa, B,M. annat liftit, Bt
M. 23
) fvcrsym’ngar, ByMjNfl.
24
)cinn, m. 25) (jxi, D; eyxi ,
IL
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
