Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII. Uddrag af Eyrbyggja om Grønlændernes islandske Hjemstavns første Beboelse og Tildragelser, samt Grønlands ældste Nybyggeres Levnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
UDDRAG AF EYRBYGGJA. 513
O) Nr. 447 i 4 er skrevet, med Cursiv, efter Foran-
staltning af Thord Johnsen, Præst til Hitardal i Myre-
Syssel (fra 1634). Han selv har tilfoiet mange Varianter
ovenover Linierne efter andre Exemplarer.
P) Nr. 123 i Fol., skreven af Arnor Ejolfsen paa
Flokestade, med gothisk Skrift, sandsynlig for 1680.
Q) Nr. 124 i Fol., skrevet med Cursiv af Jon Olaf-
sen, Præst til Fellsmula i Rangarvalle-Sysscl (fra 1683).
m
Arne Magnussen er især bleven opmærksom paa dens
mange Afvigelser fra de sædvanlige ,
da han fandt den
at stemme overeens med et ham tilhorende Membranfrag-
ment, men den synes næsten allevegne at være ligelydende
med P. Dennes Retskrivning er maadelig, ganske lem-
pet efter den paa Afskriverens Tid i Island moderne Skri-
vemaade.
S) Nr. 129 i Fol., skrevet af en Henrik Magnussen
paa Sorbai, Saurbæj med gothisk Skrift; udtrykker sig
paa mange Steder kortere end de fleste andre.
T) Nr. 130 i Fol. Skreven af Helge Olafsen paa
Skrida 1675, med Cursiv.
U) Nr. 131 i Fol., k jobt af Arne Magnussen paa en
Auction blandt andre Boger, som havde tilhort hans
navnkundige Modstander, den eengang rige og mægtige
Odd Sigurdsen. Han characteriserer den som en slet
Afskrift (Grey - ExemplarJ
j
og det kan den kaldes, forsaa-
vidt som den er ucorrect skrevet; ikke desmindre viser
den sig at nedstamme fra en mærkelig Original, og sy-
nes ikke at være skrevet sildigere end 1650.
Alle de ovenmeldte af os jevnforte Haandskrifter
vrimle af Abbreviaturer, hvilke vi dog, som vi haabe,
ci have misforstaaet eller forvandsket ved at afskrive de-
res mærkværdigste Varianter med fulde Bogstaver.
Desuden have vi paa ny collationeret de tre vigtig-
Gr(inlands historiske Mindesmærker. lBiud. (33)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
