Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII. Uddrag af Eyrbyggja om Grønlændernes islandske Hjemstavns første Beboelse og Tildragelser, samt Grønlands ældste Nybyggeres Levnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
566 UDDRAG AF EYRBYGGJA.
11 .
porsteinn porskabitr gerSist liinn mesti
rausnarmaSr. Hann liafiSi meS ser jafnan LX‘
frelsmgja; var hann [ok atdråttamaSr mikill ok
jafnan sjalfr i fiskiroSrum". Hann let bæ reisa
at Helgafelli, ok færSi pangat bu sitt ,
ok var par
hinn mesti hofuSbær
3
[i pat mund
4
. Hann let ok
bæ gera [par nær* a nesinu, sem pingit haffti ver-
it
6
.
pann bæ let hann ok mjok vanda, ok gaf
hann siSan porsteini surt, [frænda sinum\ Bjo
hann par siSan
8
,
ok var8 hinn mesti spekingr at viti.
[porsteinn porskabitr
9
atti son, er kallaftr var Borkr
digri. En sumar pat, er porsteinn varS halfprl-
tugr, fæddi
10
pora sveinbam, ok var Gri’mr nefndr,
er vatni var ausinn. pann svein gaf porsteinn por,
ok kvaS vera skyldu hofgoSa, ok kallar hann por-
grim. pat sama liaust for porsteinn ut i Hosk-
uldsey til fangs. pat var eitt kveld um liaustit at
sauSamaftr porsteins for at fé fyri norSan
11
Helg-
afell. Hann sa at fjallit laukst upp norSan. Hann
så inn i fjallit elda stora, ok heyrfti pangat glaum
mikinn [ok hornahljo8
12
. Ok er hann hlyddi, ef
hann næmi [nokkra orSa skil
13
,
lieyrfti hann at
par var heilsat porsteini porskabit ok forunaut-
um hans, ok mælt at hann skyldi sitja i ondvegi
*) 70, iS.
2
) sjalfr vifcdrattasamr ok jafnan at lilrdtSri, 2); at-
drattasamr (o.s,v.) K,N
;
athafnarinafcr, M•
3 )saal. ogsaa Jl
hofstaftr, Tempelsted, Trt R,L,(iV)i Bo.jl. 4
) tilf.Tr.’) nær J>vi, Tr.
6
) Her ophorer det forste sammenhængende Fragment af den i
forskjellige Henseender ypperlige Membran A.
7
) sonarsyni
sinuin ok nafrænda^ B, 8
) um hrifc, nogen Tid, M. 9
)
J>au
Porsteinn ok ptfraåttu, D, K,N, P. ,0
) 6\,D,K,N. ’/) ne«an,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
