Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII. Uddrag af Eyrbyggja om Grønlændernes islandske Hjemstavns første Beboelse og Tildragelser, samt Grønlands ældste Nybyggeres Levnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
612 UDDRAG AF EYRBYGGJA.
aSrir menn. SiSan for porolfr lieim. Hann hafSi
meS ser margt verkmanna ;
let liann nu ok pegar
iaka* til eingiverka; veftr for pannig
2
sem Ulfarr
haf&i sagt. peir porolfr ok Ulfarr åttu eingi sam-
an uppi å liålsinum. peir slou fyrst liey mikit
livarirtveggja; sfåan purku8u peir ok færSu i stor-
sæti
3
.
pat var einn morgin snimma, at porolfr sioS
upp ;
ser hann på ut at på var veSr pykkt, ok
liug&i hann at glepjast mundi perririnn. Hét liann
4
å præla sma, at peir skylda upp standa ok aka
saman heyi, ok haft på at vinna sem mest um dag-
inn: pviat mer synist, sagSi hann, [veSr eigi tru-
ligt.
5
,
prælarnir klæddust, ok forti til lieyverks,
en porolfr I1I08 Iieyinu, ok eggjaSi
6
fast um verk-
it, at sem mest gengi fram. penna morgin så
7
Ulfarr ut snemma, ok er hann kom inn, spurSu
verkmenn at veftri. Hann ba8 på sofa i nåftum";
veSr er gott, segirliann, ok mun skina af i dag,
skulu per slå toftu i dag, en ver munum annan
dag liirSa
9
liey vort, pat er ver eigum uppi å lials-
inum. For svå um veSrit sem hann sagSi. [Ok
er å leiS kveldit
10
,
sendi Ulfarr mann uppå hålsinn
at sjå um andvirki sitt, pater par std5.
porolfr
bægifotr let aka [prennum eykjum^um daginn, ok
hofSu peir hirdt lieyit at ndni, pat er hann åtti; på
*) fara, JV o.jl. *) Leint, till, Dt
F,JV. 3
) stort sæti, M. 4
)
fa hvatt,
till. M. 5
) v. e. tryggilegt, O; Jerririnn eigi lang-
gæ$r, F,P ; langgæligr, IV ; langgæflligr, D, K,
N
,• langligr, M.
6
) åj till. JR«.
7
)
leit, M% °) ro, F, IV, J)j P. 9
) furka, torre,
D. 10
) udel. D, 11
) furrum heyjum, det torrre Hd, TVt D}
K,F,P»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
