Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII. Uddrag af Eyrbyggja om Grønlændernes islandske Hjemstavns første Beboelse og Tildragelser, samt Grønlands ældste Nybyggeres Levnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
628 UDDRAG AF EYRBYGGJA.
lat Ja skoginn hlifa Jer, far støan a minn fund, ok
[skal ek til sja
1
,
at Jik skal ekki saka. En meS
Jvi at Spagils var uinegSarmaSr ok mjolc féjurfi,
Ja [tok liann viS flugu
2
Jessari, ok for utan
3
undir
tungarSinn at Ulfarsfelli; sa hann Ja at Ulfar gekk
iieSan[fra BolstaS
4
,
okhaf&i skjold goSan, er Arnkell
liaf&i gefitlionum, ok sverSbuit. Ok er Jeir fund-
ust, beiddist Spagils at sja sverftit ;
hann hældi Ulfari
mjok, ok kvaS hann vera gofgan mann, er liann
Jdlti Jess verftr at Jiggja inar sæmiligstu gjafir af
hof&ingjum. Ulfarr vatt vi§ skegginu, ok seldi honum
sverSit ok skjoldinn. Spagils hra Jegar sverSi nu,
ok iagfti i gegnum Ulfar. Eptir Jat tok hannå ras,
ok Jjdp ut meS Ulfarsfelli til Krakuness. Arnkell
var uti s ladd r, ok sahvar maSr ljop ok haféi skjold,
ok Jottist kenna skjoldinn ;
kom honum i hug, al
Ulfarr mundi eigi [hafa latit skjoldinn sjålfråSr*, [en
hann vissi at Ulfarr var eigi vanr at laupa Jannig
6
,
kvaddi Arnkell Ja menn til at fara eptir manninum;
en meS Jvi, segirhann, at hér hafa komit fram
råMbSurmins,ok liafi Jessi maSr [vorfrit Ulfars han-
amafrr
7
, Ja skulut Jer Jegar drepa hann, hverr
sem hann er, ok latit hann eigi koma mer i augsyn.
på gekk Arnkell upp til Ulfarsfells ;
fundu Jeir Ja
Ulfar dauSan.
*) mim et s\’å um klappa, F,JV,D,K, U,
M,N. 2
) saaledes
Ru, TV, F, M, N, B, P, P, G, Derimod liave Tr ,
RØ, D, O, K, N,
T, U fiilgu, o: Skjenk ,
forvaret eller betroet Gods. Det forste
Ord er vist i denne Betydning meget sjeldent , men mere hekjendt
er det derfra udledte ilugumaftr, en leiet Stimand, Morder eller
Bandit j S har fra [: pa gin hann yfir flugu Jiessari, saa ga-
ber han over denne Flue o: som en Fisk over Maddingen 5
)
I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
