Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII. Uddrag af Eyrbyggja om Grønlændernes islandske Hjemstavns første Beboelse og Tildragelser, samt Grønlands ældste Nybyggeres Levnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
634 UDDRAG AF EYRBYGGJA.
til Helgafells, ok ba8 Snorra fa ser aptr skoginn, ok
kvaSst hafa lé5 honum, en eigi gefit. Snorri kvaft
[pat skyldn skirast, pa er peir bæru uin, sem
1
vi$
voru handsol peirra; kvaftstok eigi skyldu skoginn
lata, [nema peir
2
bæri af honum. porolfr veik
pa brott, ok var i allillu* skapi. Hann reiS inn a
BolstaS ,
at finna Arnkel son sinn. •
Arnkell fagnar
vel
4
fo8ur sinum, ok spyrr at erindum lians, porolfr
svarar: pat ererendi initt hingat, at ek sé missmi’Si
å, at fæ8
5
er me5 olckr; vilda ek at nu legSim ver
pat niSr, ok tækim upp [frændsemi okkar
6
;
pviat
pat er uskapligt, at ver séim usåttir, [ok pætti mer
1
sem vi§ mundim mildir ver5a
0
hériliéraSi vift harft-
fengi pma en råSagerSir minar. [pvi betr
9
pætti
mer, segir Arnkell, sem fleira væri [meft okkr
lp
.
pat vil ek, segir porolfr, at vift hafim uppliaf at
sættargerft vorri ok vinattu, at vift lieimtim Kraku-
nesskog at Snorra goSa; pykir mer pat verst, at
hann skal sitja yfir lut okkrum, en hann vill nu
eigi lausan lata skoginn fy ri mer, ok segir
11
at ek
hafi gefit honum, en pat [er lygft, segir hann11
.
Arnkell svarar: eigi gerftir pu pat til vinattu viftmik,
er pu fékkst Snorra skoginn
13
,
en veit ek at hann
’) saal, Tr j at fat skyldi skirra vcr«a ,
L,Ra, p,E, T; svcrja
skyldu vatta fa er, de Vidner skulde sværge som o. s, v., M skyldu
votla skrå at far skyldu bera feir urn, Vi feir skyldu skera
lir, er vift handsolin voru, //,• er vii5ve rendur liandsalanna bæri, T,
2
) cf eigi, D, K. 3
) allfungu, D,K, allfungt i, U. <) val ,
her og
Paa flere Stederfor vel, TV 5
) TV,B,Tr ; fæ«i, Ha, p ,• fæ«a, F,
6
)
gdSa frændsemi., D, K, N gd«a vinattu ok frændsemi, I\ 7
)
saal, JV, D, K;
fviat mer fætti, Tr, Ra, p, N. *) till. D,K,N.
!
) bel ri, Tr. 1
°) 1 frændsemi okkari, N,IC; okkar, V. 1
’) kaliar,
3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
