Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII. Uddrag af Eyrbyggja om Grønlændernes islandske Hjemstavns første Beboelse og Tildragelser, samt Grønlands ældste Nybyggeres Levnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
764 UDDRAG AF EYRBYGGJA.
til båna; ok nu riSa peir ofan at lieiSinni ok al
bænum. på så peir, at Bjorn var [heima å velli,
ok rak saman vagar
1
sinar, par voru aungvir
menn hjå lionum ,
ok eigi våpn, nema litil ox ok
inikill tålguknifr, hann var spannar
2
fyri framan
hefti
3
,
er liann liaféi [tekit ur borunum 4
meft.
Bjorn kappi
J
så nu at peir
6
ri8u
7
å vollinn okkendi
pegar mennina. Var Snorri i [blårri kåpu
8
,
ok
reiS [i fyrra lagi, en
9
pat var fångaråS Bjarnar,
al hann greip upp tålgukmfinn, ok [greip hnefan-
um fast uin skaptit
10
;
gekk snuSigt i moti peim,
[ok er peir fundust, greip hann annarri liendi
kåpuknappana framan å brjostinu ,
en annarri
hendi
11
linefaSi harin knifinn
12
,
sem lionum var
liægast at leggja fyri brjost Snorra, ef lionum
syndist. Bjorn lieilsaSi peim pegar peir fundust,
en Mår
13
féllust hendr um tilræSi vi3 Bjorn, pviat
lionum potti Bjorn skjotligr til meins viS Snorra,
ef lionum væri nokkur ofriSr syndr. Eptir petta
sneri Bjorn i veg meS peim, ok spurSust almældra
liSinda. Bjorn helt peim tokum ,
. sem hann liaf8i
fengi t i fyrstu. Si’San tok Bjorn til orSa: paiin
veg er håttat, Snorri
14
,
segir hann, at
15
ek
dyljumst ekki vi8 pik, at ek hafi gort på luti til
‘) saal. ogsaa, M,F; vogur, 2
) halfrar alnar, en
halv Alen,
G.
3
) skapt, S. 4
) at taka lir vagarborunuin, Tr,
JR, M (vagargbtunum, F) er liann haffti lir raufuni, JV.
s
)
till. W,T>,F. 6
)
Snorri goSi, till. F, Tr. 7
) ofan af hetøinni,
till. iS. 8
)
blaSakapu, D, F. 9
) fyrstr, F,Tr. 10
) udel. Tr,F.
11
) hann tok annari hendi kapucrmina, er feir Snorri fundiLst,
en annari ;
Med den ene Haand tog han fat i Snorrcs Kaahe-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>