Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX. Uddrag af Floamanna-Saga, indeholdende Thorgils Thordarsöns, kaldet Orrabeinsfostres, Liv og Levnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
/
<) UDDRAG AF FLOAMANNA- SAGA.
I
Floemændenes Historie, en Benævnelse der vel mest er ta-
gen af 4de til 12te Capitels Indhold, i hvilke vor Thor-
gilses nærmeste Forfædres og flere af de saakaldte ældste
Floemænds Herkomst, samt deres Bosættelse i en betydelig
Deel af det nuværende Arnes-Syssel paa Sdnderlandet i Is-
land, kaldet Floe, kortelig beskrives ,
mest i Overensstem-
melse med den ældste Recension af Landnama, som endnu
haves, til hvilket Skrift Forfatteren, eller i’ det mindste en
sildigere Interpolator ,
paa et Sted udtrykkelig henviser.
Borge Thorlacius fremsætter i den nævnte Indledning {di-
gende grundede Bemærkning med Hensyn til Sagaens Ti-
tel: „Af den nordenfor Orebak beliggende Egns side og
sumpige Beliggenhed, hvorefter Herredet blev kaldet Floe,
have Indbyggerne faaet Navn af Floemænd ,
og heraf maa
Sagaens almindelige Titel forklares. Men da de -J Dele af
Fortællingen allene angaae Thorgils, da endog hine 9 forste
Capitler have bestemt Hensyn til hans Forfædres Shjæbne,
og saa at sige dreie sig om denne Familie, synes det rigti-
gere, at benævne Historien efter Thorgils, der i samme aa-
benbart spiller Hovedrollen.” Titelen til Sagaerts ældste
Text, hvoraf et Membranfragment nu er opdaget og vil
nærmere ommeldes i det fdlgende, hjende vi ikke, og
havde maaskee ikke engang lært den at kjende af det sam-
me Exemplars Begyndelse, da Éyrbyggja-Saga, strax efter
dens Slutning, begynder paa det samme Blad ,
uden nogen
Titel eller Overskrift. Ei heller har det af os herefter be-
nyttede Exemplar af vor Sagas almindeligste Recension,
hvilket vi have betegnet med E og som sees at nedstamme
umiddelbart fra en tabt Membran ,
nogen Titel ,
og vi for-
mode da at Titelen: Floamanna-Sagaj hvilken de fra sam-
me Kilde nedstammende Afskrifter A og G have, er tilfdiet
i nyere Tider til Underretning for Læseren. Sagaens (som
det synes) i det hele næstældste Recension, vor K, hvil-
ken vi endnu kun kjende i dette eneste Exemplar, der dog
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
