Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX. Uddrag af Floamanna-Saga, indeholdende Thorgils Thordarsöns, kaldet Orrabeinsfostres, Liv og Levnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
UDDRAG AF FLOAMANNA-SAGA. 23
Text, ved Are og Kolskeg efter BorgeThorlacius s Gisning,
virkelig var den, som nævnes af Sagaens Forfatter, i det
han en eneste Gang har henvist til Landnamsbogen, (angaa-
cnde den forste Udvandring fra Norge til Islands Beboelse).
Synderlig nok ere visse Navne paa de samme (men dog
kun faa) Personer afvigende fra vor Saga i Landnama f. Ex.
paa Atle Jarls Son ,
Landnamsmanden ,
hvem de fleste Ex-
emplarer af sidstmeldte stedse kalde Hastein (Hasteinn)
isteden for Hallstein.
Det er bekjendt at Landnama, ved dens successive Om-
arbeidelser, er interpoleret med mange Slægtregistre, fort-
satte til 1300Tallet, hvilke naturligviis dog savnes i dens æld-
ste Text. Det selvsamme er tildeels blevet Tilfældet ved
Floamanna-Saga ,
især dog i dens Slutning, ved de fleste
Excmplarer, hvorimod saadanne nyere Tilsætninger og
mangle i de tvende vitterlig ældste ,
efter hvad \ ariantan-
forelserne her tildeels vise. — Saaledes have og Afskriverne
indfort i det 6te Capitel af de fleste Excmplarer et Slægt-
register fra Landnamsmanden Flose Thorbjdrnsdn, og hans
Efterkommere, de mægtige og berdmte Oddemænd til Hall
Brandson, een. af de Islands Høvdinger, som fdrste Gang
hyldede Norges Konge, Aar 1262. Dette Slægtregister
udelades ganske af den næstældste Recension i Exemplaret
K,
og ligesaa flere andre, som det (i samme Capitel) fra
Thorgrim Kambe og et fra Olaf Tvennumbrune i 18de Ca-
pitel, som dog ikke gaae nær saa langt ned i Tiden. (
I alle nu fuldstændig tilværende Excmplarer af Sagaen
bemærkes det især som vigtigt: at den hellige Biskop til
Skalholt, Thorlåk Thorhallson, nedstammede fra Thorgils
Orrabeinsfostre, og var hans ypperste Efterkommer. Kun
i dens ældste Texts Slutning, som endnu haves, meldes delte
ikke, men blot det i Almindelighed: at mange store eller
fornemme Folk paa Island nedstammede fra Jhorgils.
Netop hin Recensions Slutning (men ikke de ovriges) beret-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
