Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX. Uddrag af Floamanna-Saga, indeholdende Thorgils Thordarsöns, kaldet Orrabeinsfostres, Liv og Levnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
128 UDDRAG AF FLOAMANNA-SAGA.
menn margir i utiburi pvi, er varningrinn var i;
par var porfinnr. Hann mælti vi8 ioSur sinn: [lier
er uti, fa Sir, rakki fagr ok mikill
1
.
porgils svar-
ar: hir<5 eigi um pat, ok hlaup eigi ut. Sveinninn
liljop ut [scm aSr, ok var par bjarndyrit ‘fyrir. pat
svipti honum undir sik" ;
sveinninn kva§ vi8 hatt.
porgils liljop ut meS sVcrSit jar&liussnaut. Dyrit
hafSi leikit vi§ sveininn. porgils boggr a milli
hlustanna a dyrinu
3
,
ok klyfr hausinn, ok fellr pat
ni§r dautt, en hann tekr sveininn, ok var hann litt
sakaftr. VerSr porgils nu agætr af pessu verki, ok
potti stor lieill til lians horfit hafa
4
. Ekki fanst
Eiriki til pessa verks, en let po til gjora dyril; sogSu
[pat sumir menn, at Eirikr lief&i haft a pvi fornan
åtrunaS\ pat er sagt um vetrinn, at menn satu i
baShusi
6
i BrattahKS, ok po eigi allir senn, pvi i
sumir [sto$u framiliusinu
7
.
par var Koir okStark-
a3r
8
. pat var tal pcirra, at peir foru i mannjofnuS,
ok toluSu um porgils ok Eirik, sagSi Koir porgils
morg afreksverk gjort hafa. pa svarar sa maftr, er
*) her er kominn uti rakki, fa$ir mirip, ok sa ck aldregi slikan
fyrr, svå er liann mikill; Iler er lommen en Ilund, min Fader, og
jeg har aldrig seet en saadan for, saa stor er den, F, 2
) bjarn-
dyrit var par komit, ok haf5i gengit af jbklum, ok kipti undir sik
sveininum; Bjornen var kommen der,
og var gaaet ned fra Is-
bjergene, og kastede Drengen under sig, F» 3
) af miklu alli ok
reifti, med megen Kraft og Vrede, till. F, 4
) logtSu margir gdfSa
pykkju til hans, ok færftu margir honum bjarngjdldin ;
mange
viste sig velvillige mod ham, og mange bragte ham (hvad de
skulde svare af) BJornepengene, till P. 5
) sumir Eiriki at por-
gils heftSi haft til pessa verks illan atrunafi; nogle sagde til Erik,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>