Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX. Uddrag af Floamanna-Saga, indeholdende Thorgils Thordarsöns, kaldet Orrabeinsfostres, Liv og Levnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
172 UDDRAG AF FLOAMANNA-SAGA
billist skjdtt i vi5brag$i, ok
1
sagSi svar ek er
Jess mildn fusari, [ok mantu vera goSr drengr
2
,
ok Jar er ek drap Helga bro<5 ur ykkarn, Ja vil
ek Jat
3
bæla, ok gefa vil ek Jer, Einarr, sverSit
jarSliussnaut, Jvi [Ju er verSr at
4
bera, (en)
broftur Jinum* V
6
merkr silfrs, [nema Jitt skipiit
annan veg; ok
7
skildu Jeir [vel ok drengiliga*.
Foru Jeir utan eptir Jat.
Eitt sinn er [Jau hjon
9
foru til [biiss å
10
lijalla, tok porgils Jar
11
sott; Ja var hann
hålfmræSr
12
. Hann la viku, ok andaSist Jar
15
,
[ok voru Jeir i eina grof -lagSir
14
,
poroddr’
5
[ok
porgils
10
ok Bjarni
17
binn spaki, at Jeirri kirkju
er Skapti let gjora, fyrir. utan lækinn
18
,
en siSan
voru færS beinin i Jann staS sem nu er kirkjan,
Jvial Skapti
19
bét at gjora kirkju, Ja
20
fer pdra
[kona lians
21
braut fot sinn, Ja er hun var at
léreptum sinum. porgils Jotti binn mesti merk-
isrnaSr , vinfastr ok vinveittr
22
,
JrautgdSr ok
[Jrottigr, eljunarmaSr ok oaleitinn, ok helt sik
vi’5 alla til jafns, Jo at miklir menn ok sterkir
ætti i blut. pdtti hann ok liinn mesti sveitar-
*) udel. de burige. -) pvi ek pykkjumst sja gjbrla at J)ii munt
vera gd$r ma$r ;
thi jeg troer at kunne indsee det tilfulde, at du
er engod Mand ; de ourige. 3
) f ul lu, fuldkommen, till. de ourige.
4
) Jra [ nH?r b’zt svå a pik, sem J»u megir pat vel ;
jeg seer dig
an for at kunne vel (hære det) i de bur 5
) vil ek fa, till. de bur
6
) 8^ funm, de bur 7
) udel. de our,
8
) mc$ go$um vinskap,
som gode Venner ; de bur. 9
) Porgils ok Helga, de our. ,0
)
heimbofts at, de our. **) bondi, de our. ,2
) barlnær niræ^r,
næsten 90 Aar gammel, B, c, D, Ft II1 1{% si«an, de bur. « )
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
