Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XI. Om Thoraren Nefjulfsöns mislykkede Tog til Grönland, Uddrag af Olaf den Helliges Saga
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
240 UDDRAG AF OLAF DEN HELLIGES SAGA.
astr,
1
djarfmæltr
3
vi3 tigna menu. Hann var far-
maSr mikill ok var
3
laungum utanlendis
4
.- porar-
inn var manna ljotastr, ok bar pat mest, fra
5
live
illa hann var limaSr;, hann haf8i /
nendr miklar
ok ljotar, en fætrnir voru miklu ferligri
6
.
por-
arinn var staddr i Tunsbergi ,
er pessi tiSindi
urSu
7
.
porarinn bjo på kaupskip er hann åtti, ok
æ’tlaSi til Islands um sumarit* Olafr konungr hafSi
porarin i bo8i sinu nokkra daga, ok talaSi vi8 liann
mart
8
;
svaf porarinn i konungs berbergi. pat
var einn morgin snemma er konungrinn vakti, en
a8rir menn svåiu
9
;
pa var sol farin litt, ok var
Ijdst mjok,inni; konungr så at poraVinn hafåi
rétt fot annan undan klæSum; hann så å fotinn
um hri8. på vSknuSu menn i herberginu. Kon-
ungr mælti til porarins: vakat hefi ek um lirlS,
ok hefi ek set
10
på syn, er mer
11
pykkir mikils
um vert, en pat er manns fdtr så er ek hygg at
engi [muni 1 jotari finnast lier i bænum12
,
ok
ba8 a8ra menn liyggja at, hvert svå syndist, en
allir er så, på sonnuSu at svå væri. porarinn
fann
15
hvar mælt var til, ok svarar: fått er svå
einna
14
luta at orvænt se at hitti [annat slikt
15
,
ok
J
) ok orftspakastr, A, fortisn jalir, F; hann var, og talte
meget godt for sig; han var ,
till . A, F. 2
) ortidjarfastr, O.
3
)
saal, Af
E
;
nasr, D. 4
) d Islandi annan vqtr , en annan i
Noregi ,
en Vinter paa Island, og den anden i Norge, 0
.
5
)
fur, Ey
O* °) ljotari, A, E. 7
) cr atir var frasagt. Hann var
(Ja) malkunnigr Olafi konungi J
— som ovenfor ere hievne for-
talte ;
han talte undertiden med Kong Olaf, som kjendte ham
,
till. A, E, E, 0„
8
) udel. A , E. *) i herberginu, till, A,
\
i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
