Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XII. Uddrag af Fostbrædra-Saga angaaende Thorgeir Havarsöns Drab og Thormod Kolbruneskjalds Ophold i Grönland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
386 UDDRAG AF FOSTBRÆDRA-SAGA.
ist pordis ni8r å Longunesi til svefns ;
hun let illa
i svefni
1
,
ok er hun vaknaSr, mælti hun: [hvar
er BoSvarr, son minn
3
? Hann svarar: her em
ek, moSir, e8a livat vill pu? Hun svarar: [ek vil
at ver roim a fjorfiinn, pviat par eru veiSar efni.
BoSvarr svarar: livernveg er veiSar efni pat? por-
dis mælti: pormoSr, skdgarma’Sr vårr, er å firSi
einn å skipi, ok skulu ver fara til fundar viS hann.
[på foru V huskaliar mc’S pordisi
4
. pau
5
roa å
tog en Baad og roede over Eriksfjorden om Natten. Ilan gik
fra Fartoiet ,
indtil lian kom til Longunes. Han gik til Thor-
dis’s Nost (Skibs!)od), lagde sig der ned og skjulte sig,
thi han
tænkte at Bodvar den Dag vilde roe ud paa Soen, for at fske
ligesom han pleiede, Ud paa Morgenen saae han at tre Mænd
gik fra Gaarden til Fartoiet, De talte derom, om Bodvar vel
kom hjem den Dag,
thi han var dragen til Fangenes , for at
forbinde Ljots Saar, Thormod laa, ligesom for , der hvor han
var stædt, thi han kunde knapt gaae for Saarets Skyld. Iluuskar-
lene roede, da paa Fiskeri efter hvad dem var ble ven befalet
Da Dagen heldede,
saae Thormod at Iluuskarlene roede til Ban-
det, Thormod havde da megen Verk i Foden. En Mand hed
Kar j han var Thordis*s Avlsforvalter i han var da taget paa
Soen med Iluuskarlene ; han var ogsaa Bodvars Frænde. De
beredte deres Fangst, satte Fartoiet paa Land ,
og sorgede for
dets Sikkerhed. Veiret var saa ledes beskaffent at det var taa-
get og vaadt. De gik hjem, da de vare færdige. Thormod
horte det af deres Tale,
at Bodvar var kommen hjem. Thormod.
vilde gjerne bringe Fartoiet med sig, over Fjorden ;
til (Gaar-
den) Vig Da Kar og hans Folk vare næsten komne til det
Gjærde ,
som omgav Gaardens Iljemrnemark , sagde han : Min
Buloxe er bleven tilbage ,
og jeg maa gaae for at hente den.
De andre tilbode , at de vilde gaae med ham, men han tog ikke
derimod. Han gik da rask ned (til Stranden), Thormod var da
kommen til Fartoiet, og havde sat det ud paa Soen, Kar saae
Manden og kjendte Thormod i han vendte da hjem ad, og agtede
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
