Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVII. Sammendrag af Beretningerne om Lig-Lodin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
658 BERETNINGERNE OM L’IG-LODIN.
i’5 ok storknafti. pat var svå mikit, at fossaSi af
piljuni ut; petta annat teikn hafåi Loftirm kon-
unginum at syna, bæSi i skålum, ski pi ok a tjolcl-
um ok seglum. pri8ja daginn sau peir yfir ser i
lopli otoluligan fuglafjokla fljuga ur Noregs alt
at Englands alt; peir kvokuSu allir mjok glaSliga,
hvor me8 sinni roddu, ok (lugu kappsamliga
fram leiS sina; petta var arla morguns. En at
kvoldi voru peir LoSinn komnir i syn viS eyjar
nokkrar; på synelist peim sami fuglaflokkr aptr
fljuga at vestan, austr
1
at Noregs ått, ok syndust på
allir hofuftlausir, ok voru på allir pegjandi,ok flugu
mæSiliga. Harahlr konungr lirygSist viS, en Tosti
lofaSi eigi berlega LoSni samræSur viS konung.
po gjorSist pat leyniliga meS peim konungi
ok LoSni, at LoSinn skyldi eptir peim sigla til
greftrunar konungsnionnum ,
ef meS pyrfti, sem
ok skeSi. pessi teikn ok undr vurSu fyri liflåli
Haraids konungs, pvi liann feil par, meS Tosta ,
å
Englandi, ok lilaut alla olukku fyrir lians vonda
åeggjan ok allt sem så påttr utvisar.
*) austan, de ovrige (urigtig).
ANMÆRKNINGER.
f
) Grændsende til de grdnlandske Kyster.
2
) Det Stykke, hvoraf Bjdrn Johnsen har gjort disse
mærkelige Uddrag, findes nu ikke mere i noget af de
Fragmenter, som haves af den gamle Tosta-pattr. Anled-
ningen til Lodins Navn fortælles her anderledes end i det
næstfolgende gamle Uddrag eller Brudstykke. Noget lig-
nende om de sædvanlige Omstændigheder ved Skibbrud
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
