Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIX. Udtog af Rafn Sveinbjörnsöns Saga
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
UDTOG AF RAFN SVEINBJoRNSoNSSAGA. 743
med et stort Folge. Lopts Venner fik Nys om dette
Tog; de bragde og eu Trop til Veie, og kom til
Myre slrax efter at Thorvald var kommen dertil,
samt sSgte at stifte Forlig mellem Thorvald og Lopt,
Og fordi Thorvald mærkede, at Lopt havde flere
Velyndere der, da indgik han og et Forlig med
ham og tog bort derefter. Dog torde Lopt ikke
opholde sig længer paa Myre, da han ansaae Thor-
vald for at være i Stand til alskens Foretagender.
Lopt tyede da til Rafn, og bad ham om at tage imod
sig, under det Paaskud at Sigvat lod ham hilse
med den Begjering at tage ham i Beskyttelse, thi
paa den Tid var Sigvat en god Ven af Rafn. Nu
eftersom Rafn meget nodig vilde sige Nei til nogen,
som behovede hans Hjælp, blev det Enden herpaa,
at han tog mod Lopt. Det bevidner Gudbrand15
:
Bedre vil lit rundliaandet
Rafn, visselig, end andre
sig tee, Erfaring viser
det: han mod Lopt har laget.
Og da Thorvald spurgte at Rafn havde taget
ste, E, F. 16
) fra tredie [ sag’Si Sighvatr Sturluson licffii bcfcit
Rafn at veita ser asja; tok Rafn nii, Mbr, ; fra sidste [ J>å
var Sighvalr kallaSr vinr Rafns; tekr hann J)a, da llev Sigvat
kaldet Ilafns Ven ; han tog da, St, ; fra næstsidste [ Rafn var
gd$r vi$t6ku, J>a tok hann, E, F. l7
) Iler er en Lacune i Tex-
ten i p udfylder den med: u illigs otlra; (eller noget lignende)
so/n er aldeles uforstaaeligt, M har: Bet utlegis otra* l8
)
rettet efter Sandsynlighed ; rausgjarn, A, 19
) fra [ ok fdlti
far verd“a mikill manna munr meti feim, og syntes Folk at de
to Mænds Sindelag vareheelt forskjelhge, E} F.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
