Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXIII. Uddrag af Kong Hakon Hakonsöns Saga
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
776 AF KONG HAKON HAKONSoNS SAGA.
3
) Tilligemed Hamborgerne, de holsteenske Grever,
Erkebiskoppen af Bremen m. fl.
*) Denne Cardinal, Biskop af Sabina (om hvem de ud-
førligste Undersøgelser findes i Estrups Idea kierarchiæ
Romance etc. Ha/n. 1817) var bleven udsendt af Pave In-
nocentius den 4de som hans Legatus a latere eller høieste
Befuldmægtigede, især for at krone Kong Hakon, efter
hans Begjering og tillige for at ordne Bigets (overhoved
vort Nordens) geistlige, samt (som vi snart skulle see) og-
saa dets verdslige Anliggender* Han udvirkede da hos
Kong Hakon mange afNordmændene opkajirede danske og
tydske Skibes Frigivelse, som det nærmere fortælles i Sagaen.
5
) Eller Karls Søn, en Nordmand; fra det heromhand-
lede Aar 1247 til 1260, da han døde i Norge, var han Bi-
skop i Holum Stift, hvor han dog i alt kun opholdt sig
i 5 Aar, i hvilken Tid han (som Finn Johnsen bemærker)
fuldt saameget søgte at udbrede Kongens som Christi
Herredømme i Island.
6
) Indtil den Tid vare Islands Biskopper bievne valgte af
Folket, men Kong Hakon, som stedse pønsede paa Lan-
dets Undertvingelse, fandt det meget tjenligt for sig, selv
at kunne udnævne dem blandt de ham hengivneste nor-
ske Klerke, for ved deres Hjelp at kunne udfore sin Ho-
vedhensigt. •
Hertil var ogsaa Biskop Henrik ham særde-
les behjelpelig.
7
) Eller ogsaa: Anslag, Samtykke, Myndighed.
8
) Det var vel Cardinalens erklærede Mening at alle
Lande i Verden burde adlyde een eller anden Konge el-
ler Fyrste; — muelig kunde han og her i Norden fore-
Ur 511ta kcipitula.
Petta haust komu feir utan af Grænlandi Oddr
af Sjolltum, Pall Magnusson ok
1
Knarrar-Leifr.
*) till. Flat.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>