Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXVII. Uddrag af Middelalderens islandske Annaler, vedkommende Grönlands Historie
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
16 UDDRAG AF DE ISLANDSKE ANNALER.
epdr londum, ok um påfagarb. Siban for hun
um Frankariki ok Saxland, ok svå til Englands,
ok eigi lifbi meir eptir i borginni Lundunum
enn XIV [pusundir manna1
,
AEGN (1348, L).
I pann tima sigldi kuggr einn af Engiandi, ok
var a mart folk, ok lagbi inn vib Bjorgynar-
vog, ok var litt ruddr. Siban andabist allt
folk af skipinu; en pegar upp kom gotsit i
byinn af skipinu, pa do pegar bæjarfolkit. J)a
for sottin um alian Noreg, ok eyddi, sva at
eigi lifbi eptir einn pribjungr folks i landinu.
Gekk sva ott mannfallit i Bjorgyn, at attatygi
lika komu til einnrar kirkju einn dag, ok voru
pari XIV prestar ok Vid jaknar. Englands kuggr
sokk nibr meb nær olln gotsinu ok daubum
monnum, ok varb eigi ruddr. Fleiri
2
skip ok
bussur sukku nibr, meb farmi, ok urbu eigi rudd,
ok rak viba vegar. En sama sott for um Hjalt-
land, Orkneyjar, Subreyjar ok Færeyjar. J)at
var kyn sottarinnar, at menn lifbu eigi meir
enn [eitt dægur eba tvo
3
meb horbum stinga.
Eptir pat setti at blobspyja, ok for par ondin
meb4
. AEFGILN. Ur pessari sott andabist
Arni erkibiskup ok allir korsbræbr i Nibardsi,
utan einn lifbi eptir er Lobinn hét, ok hann
’) saalcdcs G. I)e ovrigc {i den Henseende meget urimeligere
enten ved Udeladelse af Taltegnet M, eller ( hvilket vi anscc for
rimeligere) en feilagtig Læsning af dette Bogstav , som egent-
lig betyder mille (ni 11 lia) eller Tuscnder,
— m(anns) eller
m(anna), Mennesker.
2
) nuir^ iinnur, mange andre. Jjrjii,
tre (
Ddgn), JV. *) slnn veg, sin Vci, till.Ey
G.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>