Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXVII. Uddrag af Middelalderens islandske Annaler, vedkommende Grönlands Historie - Anmærkninger
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
50 UDDRAG AF DE ISLANDSKE ANNALER.
af Laugmand Rafn Oddson ,
Biskoppens heftigste Modstan-
der. Det samme Efteraar maa Præsten Thorvald og hans
Broder have reist fra Island til Norge, men tilbage 1285,
da de rimeligviis af Modvind ere bievne fordrevne saa langt
vester paa, at de kom til det ubekjendte Land; de kom
dog til Island i Efteraaret, og da overdrog Biskop Arne Thor-
vald paa ny det ovennævnte Kald og Provstedomme. Snart
efter kom Thorvald — fordi han havde indgaaet et nod-
tvunget Forlig — i vidtloftige Stridigheder med Biskop-
pens heftigste Modstander Laugmand Rafn Oddson. Des-
uden nægtede Thorvald, som da forfulgtes af Biskoppen
med Gjeldsfordringer, tildeels for anden Mand, af en aldeles
privat Beskaffenhed ,
at udlevere til en vis Njal, efter Bi-
skoppens Kjendelse, et meget kostbart Narhvalshorn af meer
end 4 Alens Længde, hvilket Thorvald havde erholdt af en
Bonde i Vestfjordene. Thorvald blev meget misfornoiet her-
over, og foregav siden at han havde skjenket Kong Erik
det omtvistede Klenodie. Fra Biskoppens ivrigste Tilhæn-
ger blev han saaledes hans aabenbare Fjende. Derom haves
udfdrlige Efterretninger i Biskop Arnes Saga (i hvis trykte Ud-
gave Navnet paa et Par Steder urigtig skrives po/ vardr), men
ingen angaaende den her omhandlede Opdagelsesreise. Der-
imod erfare vi af den, at Thorvald (efter Adelbrands Dod) reiste
fra Norge til Island baade 1289 og 1291, paa hvilken sidste
Reise han dtide i et Anfald af Raseri. Det af ham og hans
Broder opdagede nye Land er formodentlig det nu saakaldte
Newfoundland eller Terreneuve, gjenfundet 1497 af Seba-
stian Gabot, som allerede i 1495 havde udvirket Tilladelse
hos Kongen af Danmark for Kjobmændene i Bristoi til at
handle paa Island. See herom Antiqvitates Americanæ S. 451
—452. Der bemærker Rafn, at Cabot, ved Hjelp af denne
engelske Fart til Island ,
vel kan have faaet Efterretninger
derfra om den gamle Opdagelse af Nfjaland eller Nj-
fundnaland , som saaledes atter kan have faaet sit ældste
europæiske Navn.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
