Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXVIII. Grönlandske og Grönland vedkommende Diplomer - 47
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DIPLOMER VEDKOMMENDE GRONLAND. 139
Hoghborne Forstinne, vare werdulige Fru, Fru
Margrete med Gudz naad, Noregs rikis stiorn
1
,
ok
Danmarks retter erfuinge ok hes Forstinna, senda
Arnulfuer Gunnarsson, Bergvinar logman, Jon J>or-
gylsson2
logman a Halgolandi, Finner Gyrdzson syslo-
man a Lista, Henrich Vilialmsson
3
,
Hannes Jonsson
hyrdman4
,
Harnit Hæmingsson5
,
Gunnar Biornsson,
Anbiorn Vemundarson6
,
Helge Sigurdarson, Eringiisl
Eilifsson, f)orsteinn Sveinsson, Ormer Jonsson ok
formoder Vidarsson7
,
radmen i fyrsagdom staad,
qvædiu gildes ok sina odmiuka f>iænist
8
,
kunnikt-
gerande, att a manadagen nestan efter Haluardz
messo9
varom meer10
a almenneligre stemfno
11
j
kon-
ongs gardenom i Bergvin Anno Domino CCC°
LXXX°IX° er erligen man ok vælboren, Hakon
Jonsson, talade till feirræ godra manna er komo af
Gronlande ok Islande i fyrro somar, ok gaf
hessar saker att Jæir hafdo siglt till Gronlandz med
retto forakt
12
,
sam£>ykt ok vilja, ok adra ha saak,
att J>eir liafdo koft ok selt a Gronlande vttan orlof
konungsdoomssens; ok f>ridia ha saak, att h^ir hafdo
koft krunonne godz a mote loghonum, ok he^ r
sagdo nei firer alla fyrnemfnda saker meder so grein
sæm her efter fylger. Nemfde ha erligen man Er-
lender Filpusson, fæhyrde
13
i fyrnempdom staad, oss
fyrnemda i doom med logmannenum. Varjxitvaar
domer att styromen ok sveinar skuldo sveria fullan
hokar eid
14
,
livar fyrer sigh, liuad naudsyn feim
till droogli att fæir komo til Gronlandz. Leiddo
f>eir pa fram tva
15
skilrika men, er a Gronlande
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>