Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXIX. Middelalderens geographiske Optegnelser om Grönland og dets Omgivelser - 8. Grönlands Beskrivelse ved Ivar Baardsön
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
GEOGRAPHISKE OPTEGNELSER. 251
Item fraa Langenes, som ligger nordist a paa
Island [ved forschreffne Horn 6
,
ehr ij Dagges och
ij Netters Seyling [till Svalbarde i
c Haffsbotnen
Item de som seyle ville [udaff Bergen rettle-
des c till Gronnland, ocli komme iclie till Island,
da scliulle de zeylle rett udi Vester, saa lenge de
komme synden ved Island till Rochenes/, och da
scliulle de vere xijs* Uger Søes sønder i Haffed aff
forschreffne Rochenes, och saa med forschreffne Ve-
steriede scliall band komme under det lioye6 Land
udi Gronland, som heder Hvarf*; een Dag tillforn,
for mand kand see forschreffne Hvarf, scliall liand
se ett andet lioitt* Bergh*, som heder Hvidserk™;
en under” forschreffne tliou Fjelld, som Hvarf° he-
der ocli Hvidserk, ligger edt Nes, som lieder Her-
rioldtznesP, ocli derved [ligger en Haffn, som lied-
der Sand?, [almindelig Haffn r for [Normænd ocli
Kjobmænd*.
Item seyller mand 4
udaff Island, da scliall liand
tliagge [sinn Kaes” fraa Snefelsnes, som ligger [een
Tliølldt Søes” vester lenger paa Island end for-
ti
)
saal. IV; oster F; ofFerst, A o.fl.; norfcaustan, ]). — b) saal.
E\ Home, F$ Horns, A$ fra [ er 18 Uger Sjbes til Ostcrhorn; fra
Ostcrhorn, N. — c) udel. E, — d) Hofbotn, E. — c) hl. réttluifcis.
— f) Isl. Reybjanes. — g) G, E\ 2, F. — h) hiighe. F. — i) heeder
ct hocgh BjcrghvarfF, F. — k) hvitt, hvidt, M, f).
— l) snjoljall, J).
— m) Ilvytscrk ,
F. — n) skal vel her have Betydningen af det
tydske unter, mellem, E
;
raidli, mellem,
/>. o) II verf, F. — j)) Isl.
Herjol fsnes, Herjulfsnes. — Q) den Sandhafn, E; Sandhofn, f).
r) fra [ Almenningshafn, F. — s) tlie JSorway Merchants Ships,
P.
— t) hånd, F. — u) fra [ sit schoss ,
rettet til schiuss af Arnb
Magnussen , som har tegnet derved i Margen
:
lege Cours. —
v) een Tylt Soes, F; tolf vikur sjoar, f).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
