Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXIX. Middelalderens geographiske Optegnelser om Grönland og dets Omgivelser - 9. Udtog af Konúngs skuggsjó angaaende Grönlands Beliggenhed og physiske Mærkværdigheder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
282 GE0GRA PJUSKE OPTEGNELSER.
mebr J>vi at æ hefir logit verit kallat kat sem a
er ritat
1
.
Sonr2
: Eigi er mer kunnigt, hversu vibfleyg
3
vor ræba vill gjorast um vora daga ebr eptir, en
vil ek4
mebr tilmæli eptirleita peirri
5
skemtan,
at ver tolum um lengra ka hluti, er ver ætlum at
undarligir muno kikja i obrum londum, ok ver
vitum liér til sanns at olognir ero, en ekki [tok-
um ver mikit af at mistrua6
J>a kok, er
7
[gjor var
a Indialandi8
, k° at kar sé [mart undarliga9
i sagt,
kviat margir lilutir cro keir kér meb oss, er kar
mundu undarliga10
k^cja, en oss kikja eigi undar-
ligir, er vor ræba mætti langt fljuga at liun kæmi
hångat, sem kess er engin von11
. En ef ek skylda
yfir einliverjum
12
lilut undarliga lata, ke™ [sem
kar er mælt13
, ha synist mér kat eigi sist
14
,
at smair
menn megi10
temja ha enu sterku flugdreku
16
,
er
kar ero i fjollum ebr ’eybimorkum, svo sem su
kok ræbir um, til kess at keir megi riba keim hvert
er keir vilja, sem hestum, jafngrimt sem mér er
kat sagt ok eitursfullt kvikindi
17
,
ok [engi nåttura
18
til at
19
mabr megi [i nand vera20
,
en sfbr til
hjan~
0 fra [ fclm cr gjorSi, me5 J>vi al æ hefir vérlt (æ væri, /) logit
kaliat J>at er sagt cr af (å er iTtaS ,
F), Ju> at vi5a hafi si5an farit
til eyrna garnans ok skeintunar, — har Forfatteren, ved det at man
stedse har udgivet det for Logn , som der fortælles ( eller cr oji-
tegnet) ,
endskjont det siden efter længe cr blevet bragt omkring
til Orenslyst og Tidsfordriv, A, F, I, 1(, L, !S
r
, O; sak ir ])cim sem
til hly5a, t 2V. 2) Sonr spyrr, O. 3
) viSfræg, D. 4) cnn, t. A. I).
5) J)cssari, denne, G. g) kunnum ver rnjok C;
‘h t. F) tortryggja, A,
D,F,I,Å,L,0. z") kallat er al, I), b) al Indialandi kalla koinna
vera, A, F, I, K, L, O. 9) undarligt, F, G ; fra [ inargir hlutir undar-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>