Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXIX. Middelalderens geographiske Optegnelser om Grönland og dets Omgivelser - 9. Udtog af Konúngs skuggsjó angaaende Grönlands Beliggenhed og physiske Mærkværdigheder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
326 GE0GRAP11ISKE OPTEGNELSER.
skolo laundino mæb lijalpa
1
, f>a [værba J>eir
2
kat
allt at kaupa af abriim lonndum, bæbe jarn
3
oc
sva vib alian [kænn sæm Jjeir skolo hus af gera4
.
En bænna fjarl ut fly tja mænn paban moti smum
varningi: bucca
5
voru° oc nauta voro
7
oc sæla
kuber, oc reip [f>au er fyrr ræddum ver urn, er
[mænn risla af fiskum {>eim er rostungr er call-
abr, oc svarbreip heita, oc tænnr kcirra
8
. En kar
sæm ku rædder um kat ?
livart kar væri noccot
sab eba æcki, ka [setla ec kat la nd litit
9
af kvi
fram flytjaz, en [ko ero
10
keir mænn11
kar [
er
kællzt ero agetazter [oc
1
"
rikazter
13
[kaliaber, at
keir
14
leita vib firi fræistni saker al så
15
;
en kat cr
$
ko mæstr fjolbe a \>yi lannde, er æigi væit livat
braub er, oc alldrægi sa [ænn braub16
. En er ku
leitaber um mikelleika lannzens, eba kvart pat er
eylannd eba mæginlannd, ka ætla ec fu vita mik-
illeica
17
lannzens18
,
en aller geta kæss at kat sc
mæginlannd, oc afast vib annur19
mæginlonnd20
,
kviat [kat er asynt
21
at
22
kar er fjolbe keirra
dyra, er menn vitu at a mæginlonndum fæbaz23
,
en litt i eylonndum: kar er heri margr24
oc varg-
ar, oc [mikill fjolbe
25
reindyra [oc kyekaz mænn
i) fra [ landinu (er) Jarlast i hvivetna ,
1 . rad bjarga vi5 ,
//;
Jeir Jurfu nnuSsynlegast, Fy
I, K. 2) \er5r, F. 3) ok tjoru, og
Tjærcy
t.I,K) E. 4) fra [til husa uppgcrSa, F; til at gjorc Huse
af, /, K. r») skinn ok, t. F. g) hiiSir, /. r) hiiftir, A, F, L. s) fra [
svbrftr cr rislinn af rostungi ok Jær tenn cr af Jcirn fiski eru, A,
L; fra næstsidste [ reip af rostiingum, sterkan svorS, ok Jaer enar
vsenu tennr cr af honum takast, F. 0) hit, A ; fra [ hygg ck Jat
litt miinu ,
troer jeg at der af vil lidet ,
F. 10) fra [ u. K.
11) sem, t. K. 12) fra [ eru, /, K\
L. 13) fra [ u. E AT
. n)fra [
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
