Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXIX. Middelalderens geographiske Optegnelser om Grönland og dets Omgivelser - 9. Udtog af Konúngs skuggsjó angaaende Grönlands Beliggenhed og physiske Mærkværdigheder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
GEOGRAPHISKE OPTEGNELSER. 349
Sonnen: Alle de Ting, som vi her have talt
om, forekomme mig forunderlige, og det er vistnok
meget lærerigt, at man kan drage ud af Ver-
denJ °6
,
og selv see de Grændser, hvilke Gud har ud-
rustet med et saa farefuldt Uforc, som I have be-
rettet. Dog forekommer det mig, at den samme
Sag, om hvilken 1 sidst talte, ikke er bleven nok-
som udforsket. I sagde nemlig om hine tre Gis-
ninger, at den af dem forekom eder rimeligst, at
hint Lys maalte udstraale fra Frost og Isbjerge,
men kort for, da I fortalte hvorledes dette saae
ud, lagde I det til, at Mulm og Morke, lignende en
sort Rog, af og til sk jod op fra det Lys; og det
forekommer mig underligt, hvis Kulden der er saa
alvældig, at dette Lys, som ligner Ildens Straaler,
udsendes fra den, hvorfra da den Rog kunde kom-
me, som stundum synes at skjule og beskygge
Lyset, saa at det næsten synes at kvæles derved,
thi jeg ansaae det for rimeligt at Rogen snarere
maatte foraarsages af Varmen, end af Frosten. Der
er endnu en anden Ting, som forekommer mig
underlig, og som I for berorte i eders Tale, at I
nemlig omtalte Gronland som nogenlunde veirgodt,
ar, K; til synar, t. A,
D, F. is) skyti, F. 10) stundum, A, Dy
stund, F. 20) myrkva, A, D, F,
K. 21) likum, F. 22) agangsa, A7
;
algångs, ågangsainr, E j rnikill, D; gagnsær, F,K,L\ gagnsæll, /.
23) glcor, A gi j dir, D, K; skal gloa, F5 glyiar, I, L. 24) hitmlkla,
*. F. 25) clllgurn, eldligum, de ovrige. 20) skia (skyia) ,
formo-
dentlig rigtigere ,
G 5 fra [
u. A. D, F, /, K, L ; skya ok, F, N.
*0 kafna, E,
A7
20) fra [
ti** A, F. 29) likligt, N. go) kiærai, F.
31
) ylmuni, urigt., E. 32) fra [
toluSut um Grcnland, ok er
tat land, D.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>