Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXIX. Middelalderens geographiske Optegnelser om Grönland og dets Omgivelser - 12. Saxo Grammaticus om Grönland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
426 GEOGRAPHISKE OPTEGNELSER.
paravit immensitas. Quod cum incertæ navigationis
existat, perpaucis eam ingredientibus salutareni re-
ditum tribuit”. Paa Dansk: ((
For at Norges Be-
skrivelse kan udvikles noget noiere, maa man vide
at det, som mod Osten grændser til Sverrig og Goth-
land, ellers omgives af det nærliggende Storliavs
Vande. Det bar mod Norden et Land af ubekjendt
Beliggenhed og Navn, ubeboet af Mennesker, men
overflodig besat af forunderlig vanskabte Folkeslag,
som ved det umaalelige Hav ere adskilte fra Norge.
Da Seiladsen dertil er meget usikker, komme kun
saare faa, af dem, som begive sig dertil, uskadte
tilbage.”
O \
Steplianius antog det for ophOiet over al Tvivl, at Saxo
lier mener Gronland, som paa den Tid ikke var meget be-
kjendt. P. E. Muller vilde derimod snarere, at Talen lier
var om det fabelagtige Jotunheim, fuldt af Jætter, hvilket
de gamle Nordboer antoge at ligge mod Norden paa hin
Side af det store Hav, og henviser herom til Gylfaginning,
liasks Udgave Cap. To, S. 50, samt Finn Magnusens Edda-
lære 2den Deel, S. 318 o. f.
Vi antage nu at Sandheden her ligger i Midten, i det
Saxo har hort tale om Gronlands Ostkyst og dets Trolde,
thi saaledes kaldte vore Forfædre undertiden de vilde Eski-
%
moer paa denne selvsamme Kyststrækning (see ovenfor II,
108, 116, 199, 203-207, 209-10), ligesom og mere sligt
vil forekomme i det folgendc. Jfr. Eddalæren 111 ,
134 o. f.
om IJtgarde (eller Udgaard), hvoraf Jotunheim var en Deel,
som tildeels af Nordboerne, i vor forste historiske Tidsal-
der, blev antaget at udgjorc de allernordligste Kyststræk-
ninger af vor Klodes egentlige Lande, ved det store lishav,
hvortil da Gronlands Ostkvst (som Trollabotnar, Troldbug-
terne o. s. v.) uden Tvivl méenles at hore.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
