Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXX. Blandede Optegnelser, deels af usikkert Indhold, deels af fremmede Skrifter - 6. Beretninger om den islandske Lov, kaldet Jonsbogens Indförelse i Grönland henved 1280 - 7. Notice om Grönlændernes Frafald fra den christelige Tro og Udvandring til America 1347
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BLANDEDE OPTEGNELSER. 459
Lov blev skreven og udgiven for Island, men 1281 som det
Aar, i hvilket den oversendtes til Grønland. Lovbogen blev
vistnok udarbeidet og fuldendt i Kong Magnus’s levende
Live, men dog i det ovenanførte Aar, forst efter hans Død,
sendt til Island af hans Son Kong Erik den 2den ,
kaldet,
Præstehader.
7) Notice om Grønlænderes Frafald fra den
christelige Tro og Udvandring til America
1347.
Denne yderst sjeldne Efterretning har jeg, Finn Mag-
nusen, i sin Tid udskrevet i Island af et latinsk Haandskrift,
oversat ved Conrector Ketil Jorundsen, (Arne Magnussens
Morbroder og forste Lærer, jfr. ofr. II, 19), daAmanuensis
hos Originalens Forfatter, Biskop Gisle Oddsøn til Skalholt.
Skriftet havde denne Titel: Cc
Annalium in Islandia farrago,
hine inde descripta.” Efter Slutningen var det fra mange
forskj ellige ,
men troværdige Kilder, tildeels hans egne
med stor Umage sammendragne eller ham tilhørende Ex-
cerpter og Optegnelser C(
(multis domesticis cartulis variis-
que rhapsodiis),” hvortil Forfatteren havde haft god Ledighed,
da han (som Biskop Odd Einarsens Son) opdragen paa
Skalholt, hvor han og længe i sine yngre Aar var Præst
til Domkirken, stedse havde god Adgang til fri og fuld-
stændig Benyttelse af dens Årehiv og Bogsamling, indtil
dens Brand i Aaret 1630, som odelagde saare meget af
disse literaire. Skatte. Skriftet er sluttet paa Skalholt, den
21 Juli 1637. Selve Noticen lyder saaledes:
”1342 Groenlandiæ incolæ a vera fide et religione chri-
stiana sponte sua defecerunt, et repudiatis omnibus honestis
moribus et veris virtutibus ad Americæ populos se conver-
terunt ;
existimant enim quidam Groenlandiam adeo vicinam
esse occidentalibus orbis regionibus. Ae inde factum quod
Ghristiani a Groenlandicis navigationibus abstinerent. Ab
Islandia versus aquilonem ( Nordaust) et a Groenlandia si-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
