Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXXI. Grönlands og dets Nabolandes geographiske Forhold, fremstilte i Middelalderens forsætlig opdigtede Sagaer - 4) Þáttr af Gunnari Keldugnúpsfífli - 5) Örvar-Odds Saga
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
522 BLANDEDE OPTEGNELSER.
(Skygge), valgte de sig en Vinterhavn, og opforte en Hytte,
for at kunne opholde sig deri. Fode kom de ikke til at
mangle, da Fiske, Sælhunde og Hvale fandtes der i Over-
flod. Ogsaa hvide Bjorne fandtes der. Landet var beboet
af Trolde, som opholdt sig i Klippehuler. Gunnar dræbte
nogle af dem, men blev af andre, som yndede ham, bega-
vet med meget Guld og Solv. Gunnar forlod siden dette
nordlige Polarland, som ikke nævnes, men Fjorden Skugge
viser, at Helluland menes her. Forfatteren har vist tænkt
sig det som grændsende til Gronland, da han beskrev det
og dets Frembringelser, som om han meente det sidst-
nævnte Land. Det maa endelig bemærkes, at Baard og
Gunnar siges at have gaaet til Soes fra det sydostlige Is-
land (Havnen Slcaptdrés), og at de i Forstningen havde
god Vind (uden Tvivl til Norge) — men derefter vildledtes
de af Taage og Mdrke paa den ovenommeldte Maade.
Heraf maa man slutte at Forfatteren har tænkt sig sit Hel-
luland (hvilket han dog ikke vil nævne saaledes) som lig-
gende i Nord eller Nordost fra Gronland (jfr. ofr. 111, 520).
5) Orvar-Odds Saga er sidst og fuldstændigst udgi-
vet af Rafn (i forskjellige Recensioner) i Fornaldar Sbgur
Norbrlanda II, 1829) ledsagede af dansk Oversættelse; om
dens tivrige Udgaver og Haandskrifter kunne vi henvise til
samme Deels Indledning S. IX-XII. At den ikke hejrer
til de ægte historiske, er tilstrækkelig viist i Sagabibliotheket
II, 537-40. Orvarodd seilede, med Fpige, som det synes
fra Norge ,
for at opsdge sin Fjende Ogmund i Helluland,
til Gronlandshav ;
da de kom til Landet (rimeligviis Gron-
land), satte de Kaasen mod Syd, for at komme vestenfor
Landet. Kort derfra stddte de paa Souhyrerne Hafgufa og
Lyngbag (see ofr. III, 302-307, 371-73), som vare udsendte
af Troldmanden Ogmund, for at skade Odd ,
men det lyk-
kedes ikke. Derfra seilede de til Fjorden Skuggi paa Hel-
luland, Ogmunds Opholdsted. I det store, i Orvarodds
Navn digtede Kvad besynges denne Begivenhed som ind-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>