Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXXII. Brödrene Zenos Reiser med Indledning og Anmærkninger ved J. H. Bredsdorff - A. Indledning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BRODRENE ZENOS KEISER. 553
• •
liggenlied omtrent svarer til Oen Foul-Island, men hvis
Navn aldeles ikke ligner dennes, og om Estotilanda og
Drogeo, som efter Beliggenheden svare til de ostlige Dele
af Nordamerica; men hvis Navne ere ganske ubekjendte.
2) at Beskaffenheden af de bcsOgte bekjendte Lande
ikke svarer til Virkeligheden, hvortil horer at den af An-
tonio Zeno besogte Deel af Gronland, som maa være i
Nærheden af Cap. Farvel, fremstilles som en skjon Egn
med mildt Clima og med et ildsprudende Bjerg, at den
• •
nordlige Deel af Gronlands Ostkyst er trukken meget for
langt bstlig, at der ikke tales om den Mærkværdighed, at
Solen — norden for Island — i Juli ikke gaaer ned 1
,
at
•• ••
Islands Osterende fremstilles som syv Oer, hvilke tillægges
det fælleds Navn le Islande, og hvis særskilte Navne ikke
ere nordiske, og Landskabet Caithness som en O.
En kyndig Somand, der selv havde været paa Stederne,
vilde ikke — mener man — have givet Stederne en saa
urigtig indbyrdes Beliggenhed ,
eller Landene en saa feil-
agtig Conliguration, som vi finde paa det medfølgende So-
kort-. Sagen bliver endnu mere mistænkelig derved, at
de Egne, hvor de Reisende ikke skulle have været, ere
ntiiagtigst aftegnede 3 .
3) Rejsebeskrivelsen indeholder mange Usandsynlighe-
der. Hertil horer: at en Fyrste paa en 0 i det atlantiske
Hav, skulde have talt Latin med de Reisende 1
;
at man der
skulde have kjendt Magnetnaalen 5
;
at en anden O i det
atlantiske Hav skulde ikke alene have Navn tilfælles med
een i Archipelagus; men at ogsaa næsten den samme Mytlie
fortælles derom 0
;
at der hoit oppe mod Nord paa Gron-
J
)
Noril. Ti ds sk r. f. Oldk., 2 B p. 14.
2
) Nord. Tidsskr. f. Oldk ,
2 B. p. 8-9.
3
) Sammesteds.
4
) v. Iloffs Gescbichte, p. 192. Tiraboschi ifolgc Zurlas Dis«, p. 86.
l>
) v. Iloffs Gcscli.j p. 1$8.
*) v. Iloffs Gcscli-, p. 1 94. Nord. Tidsskr. f. Old ,
2 B. p. 14.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>