Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXXVIII. Fortegnelse over Grönlands Biskopper
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
896
FORTEGNELSE OVER GRONLANDS
BISKOPPER.
Med Angivelse af de Aar, i hvilke de vides eller formodes at være
blevnc viede ,
eller ved hvilket de forst eller sidst nævnes o. s. v.
Deres tivrige Begivenheder m. m. ommeldcs i den almindelige chro-
nologiskc Udsigt over Landets Historie til Reformationstiden.
Vielses- Frntræ-
eller del ses
Beskikket- eller
sesaar. Diidsaar.
1055 Albert eller Ådalbert, viet i Hamborg —
1112 drog Erik Gnupsson til Grtinland 1
;
derfra til Vinland. 1121.
1124 Arnald2
,
viet i Lundj cntlcdigct 1150.
1150 Jon3
,
dtide 1187.
1187 Jon Arnason4
,
viet i Nidaros ; dtide 1209.
1212 Helge {Helgi) Ogmundssonj dtide 1230.
1234 Nicolaus; dtide 1239.
1246 Olaf; dtide 1280.
1288 Thord 5
(})<5r5r), dtide 1314.
*) 1 en Arnæ-Magnæansk Membran, 415 i 4., staacr en kortfattet
Fortegnelse over Biskopperne i Norge og Skatlandcnc {Biskupa registr
i Noregi ok skatUdndum). Der nævnes Eirikr som den ftirstc Bi-
skop i Grtinland. En anden lignende Fortegnelse over samme Lands
Biskopper i Rimbcgla (S. 320) begynder saaledes :
pessir hafa bisk-
upar verit d Grænlundi ,
i Gor&um: Eirikr, o. s. v. Dette er vel
det eneste Sted i Oldskriftcrne, hvor vi finde det berettet, at denne
Biskop Erik har boet paa Garde. Nogle kalde ham XJpsi-, scc 111, 6.
2
)
1 ovenrncldte Membran og i Rimbcgla kaldes han Ilaraldr,
uden
Tvivl urigtig, — hvis han ikke selv har villet forandre sit oprinde-
lid hedenske Navn til det mere christcligc eller præstelige Arnaldr:
Saaledes kaldtes en Biskop Sigurd (i Norge og Sverrig, i det Ilte
Aarhundredc) ogsaa Jon eller Johannes. — De fortsætte ellers Li-
sten saaledes: Jon. Jon. JJælghi. J\icholas. Olafr. fiorifr.
3
)
Jon den 1ste kaldes af Nogle Kinitr, som (hvis det ikke er det
bekjendte Mands-Egennavn) betyder Knude; af andre Kiitr (Kut-
ling, en lille Tykkert) og af end andre (som i Rimbcgla): krari,
knari ,
kvari, af ubekjendt Betydning. Kavttr .(Kat) i Flattibogen
er vel en Læse- eller Skrivefcil for Knulr (ligesom kotr for kiitr?
i Arngrim Johnsens Specimcn Islandiæ historieum, S. 148).
4
) Han kaldes af nogle smyrill (Spurvhtig); af andre Sverrisfostri
(Sverres Fosterstin). Flattibogen nævner (col. 850) to Biskopper Erik
og Harald mellem de tvende Joner. Er dette rigtigt, have de riinc-
ligviis været Ofliciales eller saakaldtc Viebisper, i den senere Periode
af Jon den 1stes ikke mindre end 37aarigc Embedstid.
5
) Riinbegla’s trykte Text nævner, efter Thord, en ellers aldeles
ubekjendt Biskop, Bokki\ dette er vel egentlig et blot Tilnavn, i sin
Tid givet Biskop Thord. Ved det har man ellers plciet at betegne
en stor og stormodig Mand. — Rimbcgla tillægger her de to Biskop-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
