Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sibyllinerna och Völuspa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
och evige», som »icke kräfver offer, utan ett medlidsamt
hjärta»; hon inskärper kyskhet, rättrådighet,
sanningskärlek, barmhärtighet mot fattige, godhet mot alla, alla
människors frändskap och ömsesidiga syskonplikter, förnöjelse
med ringa håfvor, måtta i mat och dryck,
själfbehärskning o. s. v. I de kristna skolorna begagnades denna
dikt under de första århundradena som en lärobok i
moralen. Ur Theognis äro två verser inflickade.
Härmed hafva vi redogjort för de »helleniska»
elementen i Oracula Sibyllina och, innan vi fortsätta vår
undersökning, taga vi oss friheten att till hr Bang
framställa tvenne frågor.
Hvarför har hr Bang nyttjat uttrycket helleniska
element i stället för hellenisk-mytologiska, då det gäller
att karakterisera sibyllinerna, medan han i den parallella
karakteristiken af Völuspa begagnar uttrycket
germanisk-mytologiska såsom motsvarande de »helleniska»
elementen i de förra? Är det därför att han insett, att i
sibyllinerna icke finnas hellenisk-mytologiska element i
samma mening, som det finnes germanisk-mytologiska
i Völuspa? Om han insett det, så borde han icke hafva
skrifvit sin afhandling. För våra läsare bör det af det ofvan
sagda redan vara klart, att de »helleniska» elementen i
sibyllinerna icke spela någon roll, som i minsta mån
vore jämförlig med de germanisk-mytologiska elementens
betydelse i Völuspa. Oracula Sibyllina äro lika öppet
monoteistiska och kristna som trots någon katekes,
biblisk historia eller postilla. Völuspa är lika öppet
hednisk som trots någon annan hednisk dikt i världen.
Vår andra fråga är: hvarför har hr Bang icke fäst
sina läsares uppmärksamhet på det för vårt ämne så
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
