Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Om hjältesagan å Rökstenen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
antagligen just fördenskull, att han i sagan velat
återställa det ädla, fäderneärfda, men brutna kämpebruket:
Svingade vi svärden.
Ärlig den strid jag kallar,
då en mot en man gångar,
och svärden på en gång blottas.
Vike ej kämpe för kämpe!
Fornhjälte-kynnet var sådant.
Ungmös älskling må stånda
orädd i vapendånet.
Afseende bör fästas därvid, att Rökstensinskriften
icke säger, att de tjugufyra troféerna allesammans togos
af Varins son. Den säger icke: »förtäljom det
folkminne, huru många tvefaldigade troféer Vamud tog; tolf
gånger tog han etc.» I stället finner man uttrycken valda
så, som om inskriftens författare med flit undvikit att
säga detta, emedan det icke öfverensstämde med den
kända sagan. Allt hvad man med rätta kan sluta af
hans ord är, att Vamud deltog som stridsman vid alla
de ifrågavarande tillfällen, då troféer parvis vunnos. Vid
ett af dessa tillfällen kunna ju, såsom i Saxos
Ragnarshistoria, fyra kämpar stått mot åtta. Man förstår då
ordalagen: »förtäljom det folkminne, huru många de
tvefaldigade troféerna voro: tolf gånger togos två troféer,
parvis från ömse män.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
