- Project Runeberg -  Gulliverin matkat: kaukaisilla mailla /
119

(1904) Author: Jonathan Swift Translator: Samuli Suomalainen With: Charles Edmund Brock
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

119

rotan pihtien väliin ja heittämään ulos. Hän
pani minut sitten pöydälle, ja minä puolestani
näytin hänelle verisen miekkani, pyyhkäisin sen
takkini helmaan ja pistin tuppeen takaisin.

TOINEN LUKU

Pikku muori», farmarin tytär. — Tekijää näytellään
markkinoilla. — Matka pääkaupunkiin.

FEmännälläni oli yhdeksän vuotta vanha tytär,
läksensä erittäin kehittynyt, peräti sukkela neulaa
käyttämään ja taitava nukkeansa pukemaan. Yk-
sissä neuvoin he äidin kanssa laittoivat minulle
vuoteeen nuken kätkyeesen. Se pantiin pie-
neen laatikkoon, joka suojaksi rotilta asetettiin
riippulaudalle. Siinä minä makasin öisin kaiken
sen aikaa, minkä tässä talossa vietin. Ja mitä
enemmin minä heidän kieltään opin, sitä parem-
min siellä viihdyin.

Tuo pikku tyttö teki minulle seitsemän paitaa
ja muita alusvaatteita niin hienosta palttinasta
kuin suinkin löysi, vaikka sekin oli säkkikan-
gasta karkeampaa. Hän se oli minun koulu-
mestarinikin. Kun osoitin jotain esinettä, sanoi
hän heti, mikä se on hänen kielellään, niin että
jo moniaan päivän perästä osasin pyytää, mitä
mieleni teki. Hän oli erittäin säveäluontoinen

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:34:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gulliverin/0125.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free