Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
186
dälle tahi pantu kämmenelle. Kummakseni oli
täällä ensin käynyt muuan toinenkin seikka.
Noustuani laivan kannelle ja nähdessäni laiva-
väen ympärilläni, olivat miehet minun silmis-
säni olleet pienimpiä ja mitättömimpiä olentoja,
mitä milloinkaan olin nähnyt. Tuolla jättiläis-
ten maassa ollessani en totisesti uskaltanut mil-
loinkaan katsahtaa peiliin, sillä silmäni kun myö-
täänsä olivat tottuneet näkemään suunnattoman
suurta, olisi vertäus omaan itseeni ollut peräti
masentavaa laatua. Kapteeni sanoi kyllä huoman-
neensa, kuinka minä illallispöydässä kummastel-
len olin katsellut esineitä ympärilläni ja näyttänyt
siltä kuin olisin nauruun purskahtamaisillani.
Ensi alussa hän ei tiennyt, mitä tuosta ajatella-
kaan, mutta luuli sitä vain mielenhäiriöni syyksi.
Minä sanoin, et’en minä todellakaan ymmärrä,
mitenkä minä saatoin olla nauramatta, nähdes-
säni kolmen pennyn kokoisia lautasia ja sian-
pöystin, josta ei tulisi kunnon suupalaakaan, ja
pähkinänkuoren kokoisia pikareita. Vaikka ku-
ningatar olikin teettänyt minulle pienet huone-
ja talouskapineet, niin oli mielikuvitukseni muo-
dostunut yksinomaa kaiken sen suuren mukaan,
mitä alinomaa ympärilläni näin. Omaa pienuut-
tani minä katselin samoilla silmin kuin ihmiset
tavallisesti katselevat omia vikojansa. Kapteeni
rupesi laskemaan leikkiä hänkin ja arveli van-
han englantilaisen sananlaskun mukaan, että
minulla on suuremmat silmät kuin vatsa, sillä
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
