Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
LETTRE ANONYME.
Monsieur! Permettez à un ami, qui veut être
• inconnu, de soulager des peines qu’il partage
avec vous dans son cœur. Si ce qu’il vous fait
tenir n’est pas suffisant pour vos besoins, c’est
un malheur pour lui bien plutôt que pour vous;
il partage bien sincèrement votre situation, et
ne vous demande pour toute reconnaissance que
de ne jamais chercher à connaître la main de
qui ceci vous vient; vos recherches seraient
d’ailleurs inutiles; il a pris les précautions de se
servir d’une main inconnue pour vous tracer ces
lignes.
ANONYMT BREF *).
Min Herre! Tillåt en vän som vill vara okänd, att
lindra de bekymmer han delar med Eri sitt hjerta.
Om det han lemnar icke är tillräckligt för edra
behof, är det snarare en olycka för honom än för Er;
han deltager rätt uppriktigtier belägenhet, och
begär af Eder ingen annan erkänsla, än den att Ni
aldrig söker lära känna den hand som skickar Er
detta. Era forskningar blifva dessutom förgäfves; ty
han har nyttjat den försigtigheten att betjena sig af
en okänd hand, för att skrifva till Er dessa rader.
*) Kongl. Bibliotekarien Gjörwell fann år 1772 originalet till detta bref,
skrifvit med Konungens egen hand, i Dess enskilta Bibliotek, ibland an
dra papper. Man känner hvarken datum eller till hvem det är skrifvit.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
