Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
RÉPONSE
au Baron DE MÜNSTER.
Stockholm le 21 Janvier 1777.
J’ai
’ai été aussi surpris que touché de la lettre que
vous m’avez écrite. Je n’ai jamais su qu’il existat
une descendante de Gustave Adolphe, et encore
moins qu’elle fût dans la déplorable situation
où vous l’avez trouvée. Votre conduite et vos
procédés envers elle sont si généreux, que je
manque d’expressions pour vous dire le prix que
j’y mets. J’ignore lequel votre action honore
davantage, ou votre cœur, ou le souvenir du grand
Prince, dont vous avez recueilli la descendante.
Je vous prie de lui remettre l’incluse. Je desire
trouver l’occasion de vous prouver ma
reconnaissance de la sensibilité que vous lui avez
témoignée. Faites-moi savoir en quoi je puis vous
rendre service; je le ferai avec un plaisir
inexprimable. En attendant je prie Dieu etc.
P. S. Dans ma lettre à la Comtesse il y a une
lettre de change. Je vous en préviens, dans le cas
où ceux qui l’environnent pourraient en abuser.
SVAR
till Baron MÜNSTER.
Stockholm d. 21 Jan. 1777.
Jag har varit likaså förundrad som rörd af ert bref.
Jag har aldrig vetat att det fans en ättling af Gus-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
