Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
LETTRES
au Barón DE SALZA, Gouverneur et
Commandant de la province de Halland.
1.
Fredrikshof le 17 Mars 1775.
Monsieur le Baron de Salza! La maladie de
ma Mère, qui l’a presque réduite à l’extrémité,
ne me permet pas de vous écrire en détail sur
les affaires de ma province de Halland, et je ne
peux que vous expliquer en peu de mots mes
intentions. Heureusement votre zèle et votre
capacité y pourvoiront de reste. Je vous envoie
en attendant des ordres pour vous mettre à même
de vous servir de troupes, si cela est nécessaire.
Je souhaite, s’il faut recourir à cette extrémité,
que vous tachiez d’épouvanter par les
démonstrations plutôt que de punir par les effets.
Сеpendant il ne faut pas qu’une douceur mal
placée oblige ensuite d’en venir à la rigueur, qu’on
aurait évitée par une fermeté juste et éclairée.
Je vous laisse juger de tout cela, vous qui êtes
sur les lieux, et je vous laisse un plein
pouvoir; mais en intimidant les paysans, prescrivez
à la noblesse de n’en point mal user envers ces
pauvres gens, car si je ne veux pas que mon
peuple soit révolté, je ne veux pas non plus qu’il
soit tyrannisé. C’est à vous, qui me représentez,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
