Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tom Konungen i Sverige år 1771. Jag får det nöjet
att med det första lemna Er svar om de Gracer Ni*
begär, och Ni bör vara öfvertygad att allt hvad jag
kan bevilja Er, utan att fela mot de reglor jag
före-skrifvit mig, skall icke blifva Eder vägradt. Ni har
varit ganska god och kanske, för mycket artig, som
lemnat Ryska Officerarne deras equipager, dem Ni
kunnat fördela mellan edra troppar. Så pläga
Rys-sarne icke uppföra sig: de bränna för ro skull
enskil-ta personers hus, skjut^ på mina trompetare, och
härja utan ändamål de länder de genomtåga. För
öf-rigt, då Kejsarinnan vägrar mig ända till titeln af
Konung, som hon gjort i Muschins manifest, så
tyckes att man bör bannlysa dessa belefvenheter i krig
mellan Riddare och Riddare, och mellan Engländare
och Fransmän. Efter detta utfall, får jag likväl
bekänna ;att jag i ert ställe kanske gjort på samma *sätt
som Ni, Om den artigheten ej varit förtjent på
deras sida, hade den åtminstone varit värdig mig. Hvad
Toll angår, som Ni tagit till fånga, får Ni göra med
bonom huru Ni behagar; likväl hoppas jag att Ni
icke lemnar honom en fullkomlig frihet. Om Ni genom
honom kan börja underhandla om fångarnas
utvex-ling, sker mig ettsynnerligtnoje. Granska noga General
Schultz’s papper; Ni torde kanske deri finna mycken
upplysning och sanning, äfven i Hastfers sak. 1
väntan på pengar ifrån Stockholm, skall jag skicka Er
af min handkassa, så snart den kommer till
Kymme-negård, dit jag låtit föra den tillika med mina vagnan
Farväl, min bästa Stedingk. Vi hafva låtit sjunga TeDeum
för er seger; och den skall firas öfver hela Sverige.
3o.
Kymmenegård le 29 Juillet ijgf.
J’ai reçu votre lettre du 24 juillet. A la manière
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
