Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Revel. Jag får när niina blifva förenade. Här
äro 90 af dem på stället. Stockholms Eskadern
ligger redan emellan Hangö och Helsingfors;
Göteborgs och Stralsunds äro längesedan utlupne, och
komma med det första. Min Bror gick ut med
stora flottan deA 30 i förra månaden. Med dessa
medel hoppas jag kunna möta mii; stolta fiende.
Ni får förstärkning ifrån Karelen genom Carpelan,
och jag hoppas Ni icke tar illa opp att jag bedt
Er förstärka Annfelt. Det är icke bra att förtörna
en segrare som Ni, i synnerhet sedan jag sjelf
blifvit tvungen att gå tillbaka öfver strömmen; men det
är Armfelts ställning som äskar denna förstärkning,
emedan han redan har vagen öppen in i fiendens
land; då er ställning deremot hindrar Er att gå dit
in, emedan,Ni har Pumala på ena sidan och
Nyslott på den andra. Jag har benådat alla
Office-rarne vid Björneborgs Regemente, som voro
invecklade i Anjala förbundet. Jag skickar Er
Ordenstecken och värjor jemte fullmakt att dubba
Riddare. Farväl, min bästa Stedingk! Allt säger
mig att detta fälttåg skall blifva lifligt och ärefullt,
och att vi till slut skola få fred.
P. S. Apropos: Ni begär helt allvarsamt min
förlåtelse v för det Ni velat med olika styrka anfalla
fienden. Men vet Ni väl, min bästa Stedingk, att
er affär af den 4 och den vid Kärnakoski af den
30, göra denna ursäkt högst öfverflödig.
49-
Sur VAmphion à V ancre à Pitkepass
près de TVîbourg, le 2g Mai ijpe.
Après ma victoire du 1 5 , je me suis avancé
jusqu’ici, et la grande flotte est sur mon aile droite.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>