Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
àf de täta afbrott jag nödgats göra, för att hvart
Ögonblick observera flottornas rörelser.
51.
BjörAösvnd le f Juin tyjo.
Gyllenram qui m’a remis votre lettre , mon
cher Siedingk, vous dira que je me porte bien,
et que j’ai été remercier aujourd’hui’mes
hous-sards et mes dragons de s’être bien battus contre
les dragons de Pleskow à 5o werstes de
Péters-hourg. J’ai appris aujourd’hui que Savitajpale
est pris parles nôtres, et que le Baron d’Armfelt
y a été blessé. Ma sensibilité l’a emporté sur
toute considération de dignité, et j’ai écrit
moi-même au Comte de Soltikov, ,pour le prier de
faire passer par le plus court chemin, une lettre
ouverte pour Ârmfelt, et que je puisse avoir de
ses nouvelles; mais cei événement a hâté le
départ de Gyllenram, pour porter les ordres
nécessaires en cas de malheur. Si Savitajpale est
entre nos mains, il est à espérer que Davidstad
y tombera, et que les brigades réunies d’Armfelt
et de Pauli pourront marcher sur Wilmanstrand.
Alors Pumala ne pourra plus tenir, et je crois
que le mieux serait dans ce moment que vous
suivissiez la même marche avec eux, en allant
sur Wibourg, et laissant Nyslott de côté.
L’inquiétude terrible que je donne aux ennemis sur
les côtes, les obligera à se retirer vers la capitale,
et cela facilitera vos opérations qu’il faut, je
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>